Symphorce — Falling Through Again letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Falling Through Again" de Symphorce.
Letra
I kin a room you painted blue
At a loss for what to do
. whisper your tears
What would you intend to find?
Solitude? your peace of mind?
To echo your fears
Giving more than anything
That you could hope to win
You want the most
Giving up the ghost
I don’t need to know reasons why
Safe and free, it’s not about me I learned to lay the blame on the
Strangers we became
I never meant a word i said!
Into my world of sin
Falling through anything again
Voices inside my head
My destiny begins
Even closer than this life
Until you open up your eyes
I tried to show you how
Slowly moving across the dead
To the voices in your head
Well i’m listening to you now
And the morning light was breaking
You get up without my waking
Would make you want to cry
I’ve never been to a place i like
I won’t ever be the same again
The hate i have has cut me open wide
Something you said has made me realise
Don’t be afraid to look into my eyes
Tradução da letra
Eu vi um quarto que pintaste de azul
Sem saber o que fazer
. sussurra as tuas lágrimas
O que pretendes encontrar?
Solidão? a tua paz de espírito?
Para ecoar os teus medos
Dar mais do que tudo
Que você poderia esperar ganhar
Você quer o mais
Desistir do fantasma
Não preciso de saber porquê.
Seguro e livre, não é sobre mim eu aprendi a colocar a culpa no
Estranhos nos tornamos
Nunca quis dizer uma palavra do que disse!
No meu mundo do pecado
Caindo através de qualquer coisa de novo
Vozes dentro da minha cabeça
O meu destino começa
Ainda mais perto que esta vida
Até abrires os olhos
Tentei mostrar-te como
Lentamente movendo-se através dos mortos
Às vozes na tua cabeça
Bem, estou a ouvir-te agora.
E a luz da manhã estava se quebrando
Levantas-te sem eu acordar
Fazia-te querer chorar
Nunca estive num sítio de que gostasse.
Nunca mais serei o mesmo.
O ódio que tenho abriu-me a boca
Algo que disseste fez-me perceber.
Não tenhas medo de olhar nos meus olhos