Symphorce — Ancient Prophecies letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ancient Prophecies" de Symphorce.
Letra
One by one we drift away
Side by side we suffocate
Eye to eye we loose our faith
Step by step we enslave the hate
Will you ever find a way?
In circles we walk, in circles we talk
Will you ever fall from grace?
And generate the echoes in your mind
All those broken dreams I’ve seen
All our ways and views were wrong
Sleeping deep down left behind
Intuition’s running up your spine
All the mysteries drift away
Like in ancient prophecies
In this world you’ve done me wrong
For all the fears you came from
But no one understands you ways
Of your ancient prophecies
What disappears like a steam
Slips through my fingers and passes me by There’s nothin' close to what we have done
Whenever we hit the ground
All the memories we’re caught in Way deeper than before
All those broken dreams I’ve seen
When all the walls are closin' in
Tradução da letra
Um a um afastamo-nos
Lado a lado sufocamos
Olhos nos olhos perdemos a nossa fé
Passo a passo escravizamos o ódio
Alguma vez encontrarás uma maneira?
Em círculos andamos, em círculos falamos
Alguma vez cairás da Graça?
E gerar os ecos na tua mente
Todos aqueles sonhos desfeitos que vi
Todos os nossos caminhos e pontos de vista estavam errados
Dormir lá no fundo deixado para trás
A intuição está a subir-te a espinha.
Todos os mistérios se afastam
Como em profecias antigas.
Neste mundo fizeste-me mal
Por todos os medos de onde vieste
Mas ninguém te compreende.
Das tuas antigas profecias
O que desaparece como um vapor
Escorrega pelos dedos e passa por mim não há nada perto do que fizemos
Sempre que batemos no chão
Todas as memórias estão mais profundas do que antes.
Todos aqueles sonhos desfeitos que vi
Quando todas as paredes estiverem fechadas