Symphony X — Wicked letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wicked" de Symphony X.
Letra
Alone I traveled through the mountains
Led by a star fading west
When I came upon an ancient ruin of a church
and it was there I stopped to rest
Then the black and gloomy night that chased my footsteps
crashed down on me like a wave
Whispering through the trees and eerie breeze
carried a voice beckoning me to be her slave
In a whisper she said…
Burn forever
Leave never from my arms
Embrace the night
From the black and twisting shadows rose a woman
beauty alluring to the eye
Oh her devilish grin, her moonlit skin
and long dark hair flowing down around her thighs
As she approached I felt the evil growing stronger
I waltz with the wicked within
Frozen in my place, she kissed my face
and in a storm of passion bathed me in sin
In the madness… she said…
Burn forever
Leave never from my arms
Embrace the night
Then she weaved a mist — and cast me into the shadows
«Come with me, love eternally, forever mine»
«Set me free — in death we’ll dance eternally forever and ever…»
As so the light, cast down from the heavens,
washed over me like wave
I awoke, it seems, from some crazy dream
only to find I was standing at her grave
In my nightmare… she said
Burn forever
Leave never from my arms
Embrace the night
Burn forever
Leave never from my arms
Don’t ever leave me- never leave me Burn forever
Leave never from my arms
Embrace the night
Tradução da letra
Sozinho viajei pelas montanhas
Liderados por uma estrela a desvanecer-se para oeste
Quando encontrei uma antiga ruína de uma igreja
e foi lá que parei para descansar
Depois a noite negra e sombria que perseguiu os meus passos
caiu em cima de mim como uma onda
Sussurrando através das árvores E Brisa assustadora
tinha uma voz a chamar-me para ser sua escrava.
Num sussurro ela disse…
Arde para sempre
Nunca saia dos meus braços
Abraça a noite
Das sombras negras e torturantes uma mulher
beleza sedutora aos olhos
Oh seu sorriso diabólico, sua pele luar
e cabelo longo e escuro fluindo em torno de suas coxas
Quando ela se aproximou, senti o mal a ficar mais forte.
Eu valso com os maus por dentro
Congelada no meu lugar, ela beijou-me a cara
e numa tempestade de paixão banhou-me em pecado
Na loucura ... ela disse…
Arde para sempre
Nunca saia dos meus braços
Abraça a noite
Então ela teceu uma névoa e lançou-me nas sombras
"Vem comigo, amor eternamente, para sempre meu»
"Liberta — me-na morte dançaremos eternamente para sempre…»
Assim como a luz, lançada dos céus,
deu-me a volta como uma onda
Acordei, ao que parece, de um sonho louco
só para descobrir que estava no túmulo dela.
No meu pesadelo ... ela disse
Arde para sempre
Nunca saia dos meus braços
Abraça a noite
Arde para sempre
Nunca saia dos meus braços
Nunca me deixes, nunca me deixes arder para sempre.
Nunca saia dos meus braços
Abraça a noite