Symarip — Skinhead Moonstoomp letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Skinhead Moonstoomp" de Symarip.
Letra
I want all you skinheads to get up on your feet
But your braces together and your boots on your feet
And give me some of that old moonstomping
Get ready, we got three million miles to reach the moon
So let’s start getting happy now
Yeah yeah yeah yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah
Now, before we reach the moon, fellas
We got to make sure that everthing is spic and span, alright?
We got to make sure you, shine your boots, brush your teeth
Because the man on the moon look different from man on the Earth
That’s what I say boys
Now remember, I am your boss skinhead speaking, my name is Caleb
Alright, and remember, I’m the boss
You can see, look at my boot, or my feet, or whatever you want to call it
And you can see I’ve got the biggest boots (that's not right)
Now, when I say «sing», I want everyone to get in the groove and start singing
Because we’re on the moon
Ready? One time, yeah yeah yeah yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah
Now, I want all you fellas to gather around me, and we’re gonna start stomping
Ready? Here we go, one time
Now, we want to make sure when we get back on the Earth
We’ve got the moon on top of us
Now, we want to make sure that everybody is still in the groove when we get back
So let’s start singing one more time
Ready?
Yeah yeah yeah yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah
Come on, moonwalk, moonwalk, come on…
Tradução da letra
Quero que todos os skinheads se levantem.
Mas os teus suspensórios juntos e as tuas Botas nos teus pés
E dá-me um pouco desse velho golpe de lua
Preparem-se, temos 5 milhões de quilómetros para chegar à Lua.
Então vamos começar a ficar felizes agora
Yeah yeah yeah yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah
Agora, antes de chegarmos à Lua, amigos
Temos de ter a certeza que tudo ESTÁ BEM, está bem?
Temos de ter a certeza que tu, engraxas as botas, Escovas os dentes
Porque o homem na lua parece diferente do homem na Terra.
É o que eu digo, rapazes.
Agora lembra-te, eu sou o teu chefe skinhead a falar, o meu nome é Caleb
Está bem, e lembra-te, eu sou o chefe.
Podes ver, olha para a minha bota, ou para os meus pés, ou o que quiseres chamar-lhe
E você pode ver que eu tenho as botas maiores (isso não está certo)
Agora, quando eu disser "cante", quero que todos entrem no ritmo e comecem a cantar.
Porque estamos na lua
Pronto? Uma vez, yeah yeah yeah yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah
Agora, quero que todos vocês se reúnam à minha volta, e vamos começar a pisar
Pronto? Aqui vamos nós, uma vez
Agora, queremos ter a certeza quando voltarmos à Terra
Temos a lua em cima de nós
Agora, queremos ter a certeza que todos ainda estão na onda quando voltarmos.
Então vamos começar a cantar mais uma vez
Pronto?
Yeah yeah yeah yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah
Vamos, moonwalk, moonwalk, vamos…