Sylvie Vartan — Soleil Bleu letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Soleil Bleu" de Sylvie Vartan.
Letra
Soleil bleu
Ne veut rien dire
Dépêche-toi mon vieux
Les années filent
Sous le lilas
Les ombres grises
De nos dix doigts
Encore en prise
Amoureux oh ciel de crise
Ne nous entraînons pas
En chute exquise
Là où les autres ont mis les voiles
Sur nos colombes
Bien plus pâles
Soleil bleu
Ne veut rien dire
Si l’un de nous deux veut revenir sur ses pas qu’il le dise
Seul le vent mon vieux ne nous portera pas jusqu'à Pise
Soleil bleu
Ne veut rien dire
Soleil bleu
Ne veut rien dire
Dépêche-toi mon vieux
Les années filent
Et dans tes bras Paris se fige de l’Opéra à la Bastille
Soleil bleu, soleil bleu
Si l’un de nous deux veut revenir sur ses pas qu’il le dise
Seul le vent mon vieux ne nous portera pas jusqu'à Pise
Si l’un de nous deux veut revenir sur ses pas qu’il le dise
Seul le vent mon vieux ne nous portera pas jusqu'à Pise
Soleil bleu
Si l’un de nous deux veut revenir sur ses pas qu’il le dise
Le vent ne nous emportera pas
Non Sylvie
Dans tes bras je me fige
Reste là
Reste là
(Merci à Stéphanie.G pour cettes paroles)
Tradução da letra
Sol Azul
Não significa nada.
Despacha-te, velhote.
Os anos passam
Sob o lilás
Sombras cinzentas
Dos nossos dez dedos
Ainda em jogo
Lovers Oh crisis sky
Não treine
In requinted fall
Onde os outros partiram
Nas nossas pombas
Muito mais pálido
Sol Azul
Não significa nada.
Se algum de nós quer voltar aos eixos, que o diga.
Só o vento, meu velho, não nos levará a Pisa.
Sol Azul
Não significa nada.
Sol Azul
Não significa nada.
Despacha-te, velhote.
Os anos passam
E nos teus braços Paris congela de ópera a Bastilha
Sol Azul, sol azul
Se algum de nós quer voltar aos eixos, que o diga.
Só o vento, meu velho, não nos levará a Pisa.
Se algum de nós quer voltar aos eixos, que o diga.
Só o vento, meu velho, não nos levará a Pisa.
Sol Azul
Se algum de nós quer voltar aos eixos, que o diga.
O vento não nos levará
Não É A Sylvie.
Nos teus braços eu congelo
Ficar
Ficar
Graças à Stephanie.G para estas palavras)