Sylvie Vartan — Nos Deux Ca Colle letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Nos Deux Ca Colle" de Sylvie Vartan.

Letra

Nous deux ça colle ouais! ouais! ouais!
Comme les deux doigts de la main
Nous deux ça colle ouais! ouais! ouais!
On ne sait pas à quoi ça tient
Pour un petit rien du tout
On se sent bien comme tout
Ça colleNous deux ça colle ouais! ouais! ouais!
Parce qu’on est un peu fou
Le protocole ouais ! ouais ! ouais !
On peut dire qu’on s’en fout
Nous prenons la vie comme elle vient
Et tous les deux on s’entend bien
Ça colleNous on est vraiment fauchés
C’est vrai nos semelles sont trouées
Oui mais lorsque tombe la pluie
Nous restons bien à l’abri dans notre chambre
Nous deux ça colle ouais! ouais! ouais!
J’aime tout ce qui te plaît
Nous deux ça colle ouais! ouais! ouais!
T’es la pointure qu’il me fallait
On invente des petits jeux
Que l’on ne peut jouer qu'à deux
Ça colle ouais! ouais! ouais!

Tradução da letra

Sim, ambos temos. sim! sim!
Como os dois dedos da mão
Sim, ambos temos. sim! sim!
Não sabemos o que significa.
Por um pouco de nada
Sabe bem como tudo
Mantém-se Unido. mantém-se Unido. sim! sim!
Porque somos um pouco loucos.
Protocolo sim ! sim ! sim !
Podes dizer que não nos importamos
Tomamos a vida como ela vem
E ambos nos damos bem
Estamos falidos.
É verdade, as nossas solas estão escondidas.
Sim, mas quando a chuva cai
Ficamos bem abrigados no nosso quarto.
Sim, ambos temos. sim! sim!
Gosto de tudo o que gostas
Sim, ambos temos. sim! sim!
És do tamanho que eu precisava.
Inventamos jogos pequenos.
Que só podemos jogar dois
Emperra, sim! sim! sim!