Sylvia Vrethammar — Tycker om dej letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tycker om dej" de Sylvia Vrethammar.
Letra
Minns den första kvällen
Skön musik och stämning och sång
Jag satt bland mina vänner
Dansade ibland höll i gång — och var lycklig
Var lycklig för att du var där
Jag flög i dina armar när du sa Ska vi dansa
Tycker om dej
Vill alltid vara nära dej men vet ju ändå
Att våra stunder får bli så korta
Tycker om dej
Hur mycket ska du kanske aldrig nånsin förstå
Snart går du ifrån mej och allt är borta
Du är inte fri
Vad bryr sej väl mitt hjärta om det
Jag borde bli förståndig
Har försökt men ingen idé - när jag ser dej
Så vet jag det är bara du
Ja, bara du som här och nu
Kan få mej att leva
Tycker om dej
Vill alltid vara nära dej men vet ju ändå
Att våra stunder får bli så korta
Tycker om dej
Hur mycket ska du kanske aldrig nånsin förstå
Snart går du ifrån mej och allt är borta
Tycker om dej
Vill alltid vara nära dej men vet ju ändå
Att våra stunder får bli så korta
Tycker om dej
Hur mycket ska du kanske aldrig nånsin förstå…
Tradução da letra
Lembra-te da primeira noite
Boa música, atmosfera e canto
Sentei-me entre os meus amigos
Dançou às vezes continuou-e estava feliz
Sê feliz porque estavas lá.
Voei nos teus braços quando disseste "Vamos dançar"
Como tu
Sempre quis estar perto de você mas sei de qualquer maneira
Que os nossos momentos possam ser tão curtos
Como tu
O quanto você talvez nunca deve entender
Em breve vais-te embora de mim e tudo se foi
Não és livre.
O que é que o meu coração se importa com isso?
Eu devia fazer sentido.
Tentei, mas não faço ideia - quando te vejo
Eu sei que és Só tu.
Sim, só você gosta aqui e agora
Pode fazer-me viver
Como tu
Sempre quis estar perto de você mas sei de qualquer maneira
Que os nossos momentos possam ser tão curtos
Como tu
O quanto você talvez nunca deve entender
Em breve vais-te embora de mim e tudo se foi
Como tu
Sempre quis estar perto de você mas sei de qualquer maneira
Que os nossos momentos possam ser tão curtos
Como tu
O quanto você talvez nunca deve entender…