Sylvester — Can't Stop Dancing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Can't Stop Dancing" de Sylvester.
Letra
On the night I first met you
You made all my dreams come true
And I said to myself that I would never stop dancing
When my feet first hit the floor
I jumped and boogied then I screamed some more
And when we kissed I swore I’d never stop dancing
When you said you’re all talk and I like the way that you move
Oh, get back, slowly back, slowly back
And let me have some room
Oho!
I can’t stop! (Can't stop dancing)
You won’t let me go, no, no (I can’t stop dancing)
I can’t stop dancing) Dancing
(I can’t stop dancing)
Oooh, I can’t stop (Can't stop dancing)
You won’t let me stop now (I can’t stop dancing)
You won’t let me stop (I can’t stop dancing)
Who can make me stop dancing (I can’t stop dancing)
(On the night I first met you
You made all my dreams come true
And I said to myself that I would never stop dancing)
Oh!
(When my feet first hit the floor
I jumped and boogied then I screamed some more
And when we kissed I swore I’d never stop dancing)
When you said you’re all talk and I like the way that you move
Oh, you move!
I’ll get, I’ll get back and let me have some room
Oh!
I can’t stop! (Can't stop dancing)
You won’t let me go, no, no (I can’t stop dancing)
I can’t stop, no (I can’t stop dancing)
You are my everything (I can’t stop dancing)
Now I can’t (Can't stop dancing)
No, I can’t, I can’t, I can’t, I can’t, I can’t (I can’t stop dancing)
Stop dancing (I can’t stop dancing)
No, I can’t stop (I can’t stop dancing)
(Can't stop dancing
I can’t stop dancing
I can’t stop dancing
I can’t stop dancing)
Then you said you’re all talk and I like the way that you move
Ooohooohooo, you move!
I’ll get back, I’ll get back and let me have some room
(Can't stop dancing) Dancing!
(Can't stop dancing
Can’t stop dancing)
(Can't stop dancing
Can’t stop dancing
Can’t stop dancing
Can’t stop dancing)
(Can't stop dancing
Can’t stop dancing
Can’t stop dancing
Can’t stop dancing)
(On the night I first met you) You met
(You made all my dreams come true)
And I said to myself that I would never, never stop dancing
Oh!
(When my feet first hit the floor) Jump and boogie!
(I jumped and boogied then I screamed some more) Then you kissed me, baby!
(And when we kissed I swore) I would never stop dancing
Then you said you’re all talk and I like the way that you move
Oh, you move!
I’ll get, I’ll get back and let me have some room
Oh!
I can’t stop! (Can't stop dancing)
You won’t let me go (I can’t stop dancing)
I can’t stop, no (I can’t stop dancing)
You are my everything (I can’t stop dancing)
Now I can’t (Can't stop dancing)
No, I can’t, I can’t, I can’t, I can’t, I can’t (I can’t stop dancing)
Stop dancing (I can’t stop dancing)
No, I can’t stop (I can’t stop dancing)
(Can't stop dancing
I can’t stop dancing
I can’t stop dancing
I can’t stop dancing)
When you said you’re all talk and I like the way that you move
Oh, you move!
I’ll get, I’ll get back and let me have some room
Oho!
Tradução da letra
Na noite em que te conheci
Fizeste todos os meus sonhos tornarem-se realidade
E eu disse a mim mesmo que nunca pararia de dançar
Quando os meus pés bateram no chão
Saltei e saltei e gritei mais um pouco.
E quando nos beijámos jurei que nunca pararia de dançar
Quando disseste que só falavas e eu gosto da maneira como te mexes
Para trás, devagar para trás, devagar para trás
E deixa-me ter um pouco de espaço
Oho!
Não consigo parar! Não consigo parar de dançar)
Você não me deixa ir, Não ,Não (eu não posso parar de dançar)
Não consigo parar de dançar
(I can't stop dancing)
Oooh, I can't stop (Can't stop dancing))
You won't let me stop now (I can't stop dancing)
You won't let me stop (I can't stop dancing)
Quem me faz parar de dançar)
(Na noite em que te conheci
Fizeste todos os meus sonhos tornarem-se realidade
E eu disse a mim mesmo que nunca pararia de dançar)
Oh!
(When my feet first hit the floor
Saltei e saltei e gritei mais um pouco.
E quando nos beijámos jurei que nunca pararia de dançar)
Quando disseste que só falavas e eu gosto da maneira como te mexes
Mexe-te!
Vou buscar, Vou voltar e dar-me espaço.
Oh!
Não consigo parar! Não consigo parar de dançar)
Você não me deixa ir, Não ,Não (eu não posso parar de dançar)
Não consigo parar ,não consigo parar de dançar)
You are my everything (I can't stop dancing)
Now I can't (Can't stop dancing))
Não, Não posso, não posso, não posso, não posso, não posso (não posso parar de dançar))
Pára de dançar)
Não, Não consigo parar (não consigo parar de dançar))
Não consigo parar de dançar
Não consigo parar de dançar
Não consigo parar de dançar
Não consigo parar de dançar)
Depois disseste que só falavas e eu gosto da maneira como te mexes.
Mexe-te!
Vou voltar, Vou voltar e dar-me espaço.
Dançar!
Não consigo parar de dançar
Não consigo parar de dançar)
Não consigo parar de dançar
Não consigo parar de dançar
Não consigo parar de dançar
Não consigo parar de dançar)
Não consigo parar de dançar
Não consigo parar de dançar
Não consigo parar de dançar
Não consigo parar de dançar)
(Na noite em que te conheci)
(You made all my dreams come true)
E eu disse a mim mesmo que nunca, nunca pararia de dançar
Oh!
Salta e mexe-te!
Depois beijaste-me, querida!
Nunca pararia de dançar
Depois disseste que só falavas e eu gosto da maneira como te mexes.
Mexe-te!
Vou buscar, Vou voltar e dar-me espaço.
Oh!
Não consigo parar! Não consigo parar de dançar)
You won't let me go (I can't stop dancing)
Não consigo parar ,não consigo parar de dançar)
You are my everything (I can't stop dancing)
Now I can't (Can't stop dancing))
Não, Não posso, não posso, não posso, não posso, não posso (não posso parar de dançar))
Pára de dançar)
Não, Não consigo parar (não consigo parar de dançar))
Não consigo parar de dançar
Não consigo parar de dançar
Não consigo parar de dançar
Não consigo parar de dançar)
Quando disseste que só falavas e eu gosto da maneira como te mexes
Mexe-te!
Vou buscar, Vou voltar e dar-me espaço.
Oho!