Sylvain Cossette — Autour de moi letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Autour de moi" de Sylvain Cossette.
Letra
Devant moi l’infini
Fenêtre sur la vie
Où gravite l’univers
De mes sens en éveil
Astre qui soudain m’anime
Comme la lune soulevant terre et mer
Je vois le monde sans abîme
Aussi beau à l’endroit comme à l’envers
Tourne autour de moi, monde éternel
Tourne autour de moi
Le soleil et tous les feux du ciel
Autour de moi
Les étoiles me donnent le rythme
En scintillant, de plus en plus vite
Et mon corps suit le courant
Emporté par le tourbillon du temps
Tourne autour de moi, monde éternel
Tourne autour de moi
Le soleil et tous les feux du ciel
Autour de moi
Aucune éclipse me privera de ta lumière
Car tu brilles autour de moi
Autour de moi, monde éternel
Tourne autour de moi
Le soleil et tous les feux
Le soleil et tous les feux
Le soleil et tous les feux du ciel
Autour de moi
Tradução da letra
Diante de mim o infinito
Janela na vida
Onde o universo gravita
Dos meus sentidos ao acordar
Estrela que de repente me anima
Como a lua levantando Terra e mar
Vejo o mundo sem abismo
Tão bela no lugar como no reverso
Vira-te à minha volta, mundo eterno
Vira-te à minha volta.
O sol e todas as luzes do céu
À minha volta
As estrelas dão-me o ritmo
Cintilando, mais rápido e mais rápido
E o meu corpo segue a corrente
Levado pelo turbilhão do tempo
Vira-te à minha volta, mundo eterno
Vira-te à minha volta.
O sol e todas as luzes do céu
À minha volta
Nenhum eclipse me privará da tua luz
'Cause you shine around me
À minha volta, mundo eterno
Vira-te à minha volta.
O sol e todas as luzes
O sol e todas as luzes
O sol e todas as luzes do céu
À minha volta