Sylosis — Quiescent letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Quiescent" de Sylosis.
Letra
I walk out blindly
On the frozen sea
Where the light has failed
Clutch to beams
That sting to touch
Where the lies took you
Maybe moths need a path
Maybe the flames are all they have
Failed to rescue
Damaged wings
It’s the same old sin
To repeat
Failed to rescue
I can see
That a line is drawn
At our feet
Burrowed beneath
Fill our dark hole, making leaves
Clutch the roots, and sleep
Crawl into the Earth,
To the land where the light has failed
Maybe moths need a path
Maybe the flames are all they have
Don’t want to see you belie
Failed to rescue
Damaged wings
It’s the same old sin
To repeat
Failed to rescue
I can see
That a line is drawn
At our feet
Is this is how you repay me?
You kept me whole
Then silenced my thoughts
How can I repay you?
A canope of horror drowned in this sorrow
And if you cross my mind again,
I’ll curse you out
Enveloping you, a swarm
And you die alone
Tradução da letra
Saio às cegas
No mar congelado
Onde a luz falhou
Embraiagem em vigas
Que ferrão para tocar
Para onde as mentiras te levaram
Talvez as traças precisem de um caminho
Talvez as chamas sejam tudo o que têm
Falha no resgate
Asas danificadas
É o mesmo pecado de sempre.
Repetir
Falha no resgate
Eu posso ver
Que uma linha é traçada
Aos nossos pés
Enterrado debaixo
Preencher o nosso Buraco Negro, fazer folhas
Agarrar as raízes e dormir
Rasteja para a Terra,
Para a terra onde a luz falhou
Talvez as traças precisem de um caminho
Talvez as chamas sejam tudo o que têm
Não te quero ver, belie.
Falha no resgate
Asas danificadas
É o mesmo pecado de sempre.
Repetir
Falha no resgate
Eu posso ver
Que uma linha é traçada
Aos nossos pés
É assim que me pagas?
Mantiveste-me inteiro.
Então silenciei os meus pensamentos
Como posso recompensar-te?
Um abismo de horror afogou-se nesta tristeza
E se me voltas a pensar,
Vou amaldiçoar-te.
Que vos envolve, um enxame
E tu morres sozinho