Syleena Johnson — Slowly letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Slowly" de Syleena Johnson.
Letra
When he first walked through the door
I had this feeling that I never felt before
He was the finest thing I’ve ever seen
He had me trippin' just 'cause he smiled at me And he kissed me softly on my cheek
Said to me, «You smell good enough to eat»
Girl, I swear my heart must’ve skipped a beat
He’s got me feeling like I did when I was seventeen
(But I couldn’t wait)
For him to put his hands all over me
(So I’m getting warm and I’m waiting)
For him to make love to me
(Slowly)
Then slowly he undressed me Then slowly he laid me down
Pulled my panties down
Then slowly he went down on me Then slowly we made love
Ohh, been an hour
Since his love had been in me Couldn’t believe he felt this good inside of me It was everything I dreamed that it would be And like a virgin, I was tight but he loosened me Then slowly, he began to speak
«You're so good, baby»
That’s what he said to me Girl, I’m telling you that this one is the truth
Put it on me like a real man is s’pose to
(And I couldn’t wait)
To feel him come inside of me
('Cause he wasn’t selfish, he was patient)
Ohh, ooh
Girl, he made love to me But slowly
Then slowly he undressed me Then slowly he laid me down
Pulled my panties down
Then slowly he went down on me Then slowly we made love
Ooh
(We made love)
To the steady rhythm of my heart beats
(We made love)
To the tears came down my face
(We made love)
Till it rained sunshine and the fall leaves turned to snow
(We made love)
He took my body through the four seasons
(We made love)
Till our spirits locked and wouldn’t let go
(We made love)
Till our bodies couldn’t come no more
(We made love)
Till the full moon became the sunlight’s glow
He filled my cup
Till it over flowed, ohh ooh ooh
Then slowly he undressed me Then slowly he laid me down
Pulled my panties down
Then slowly he went down on me Then slowly we made love
Tradução da letra
Quando ele entrou pela primeira vez pela porta
Tive esta sensação que nunca tinha sentido antes.
Ele foi a melhor coisa que já vi
Ele fez-me tropeçar só porque ele sorriu para mim e beijou-me suavemente na minha bochecha
Disse-me: "cheiras bem o suficiente para comer.»
Miúda, juro que o meu coração deve ter saltado uma batida
Ele fez - me sentir como quando tinha 17 anos.
(But I couldn't wait))
Para ele pôr as mãos em cima de mim
(So i'm getting warm and i'm waiting)
Para ele fazer amor comigo
(Lentamente)
Então, lentamente, ele despiu - me e, lentamente, deitou-me.
Puxei as minhas cuecas para baixo
Então, lentamente, ele caiu em cima de mim e, lentamente, fizemos amor.
Já passou uma hora.
Uma vez que o seu amor estava em mim não podia acreditar que ele se sentia tão bem dentro de mim era tudo o que eu sonhava que seria e como uma virgem, eu estava apertado mas ele soltou-me então lentamente, ele começou a falar
"És tão bom, querida»
Foi o que ele me disse, Miúda. estou a dizer-te que esta é a verdade.
Põe-no em mim como se um homem de verdade estivesse prestes a
(And I couldn't wait))
Senti-lo entrar em mim
Porque ele não era egoísta, era paciente.)
Ohh, ooh
Miúda, ele fez amor comigo, mas devagar.
Então, lentamente, ele despiu - me e, lentamente, deitou-me.
Puxei as minhas cuecas para baixo
Então, lentamente, ele caiu em cima de mim e, lentamente, fizemos amor.
Ooh
(We made love)
Ao ritmo constante do meu coração bate
(We made love)
Às lágrimas desceram-me pela cara
(We made love)
Até que choveu sol e as folhas de outono viraram neve
(We made love)
Ele levou o meu corpo pelo four seasons.
(We made love)
Até que os nossos espíritos se trancassem e não deixassem ir
(We made love)
Até que os nossos corpos não pudessem vir mais
(We made love)
Até que a lua cheia se tornou o brilho do sol
Ele encheu o meu copo
# Till it over flowed, ohh ooh
Então, lentamente, ele despiu - me e, lentamente, deitou-me.
Puxei as minhas cuecas para baixo
Então, lentamente, ele caiu em cima de mim e, lentamente, fizemos amor.