Syd Barrett — Wouldn't You Miss Me (Dark Globe) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wouldn't You Miss Me (Dark Globe)" de Syd Barrett.
Letra
O where are you now
Pussy willow that smiled on this leaf?
When I was alone you promised the stone from your heart
My head kissed the ground
I was half the way down, treading the sand
Please, please, lift a hand
I’m only a person whose armbands beat
On his hands, hang tall
Won’t you miss me?
Wouldn’t you miss me at all?
The poppy birds way
Swing twigs coffee brands around
Brandish her wand with a feathery tongue
My head kissed the ground
I was half the way down, treading the sand
Please, please, please lift the hand
I’m only a person with Eskimo chain
I tattooed my brain all the way…
Won’t you miss me?
Wouldn’t you miss me at all
Tradução da letra
Onde estás agora?
Um salgueiro que sorriu nesta folha?
Quando eu estava sozinho, prometeste a pedra do teu coração.
A minha cabeça beijou o chão
Eu estava a meio caminho, a pisar a areia
Por favor, levante a mão.
Sou apenas uma pessoa cujas braçadeiras batem
Em suas mãos, pendure alto
Não vais sentir a minha falta?
Não sentirias a minha falta?
The poppy birds way
Swing twigs café brands around
Brandir sua varinha com uma língua de penas
A minha cabeça beijou o chão
Eu estava a meio caminho, a pisar a areia
Por favor, por favor, levante a mão.
Sou apenas uma pessoa com correntes esquimós.
Tatuei o meu cérebro até ao fim…
Não vais sentir a minha falta?
Não sentirias a minha falta?