Syclops — Mom, the Video Broke letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mom, the Video Broke" de Syclops.
Letra
Tell me
Is this alright with you
Having me in your life
I always thought
That maybe I could be your wife
And I wouldn’t mind living a lie
And still I keep my hopes on
I am out there
Out there lighting the dark
Your words they come so easy
Girl I just want to be me
All the sudden I’m not on your team
Replaced by the prettier things
But I see you with all these girls
I just don’t understand
I guess I’m not like the rest of them
So this is my punishment, punishment, punishment
'Cause baby I’m in pain, I’m in pain, I’m in pain
I’m just trying to overcome
The fact that maybe I was not enough
The only thing that I could think of
Is whether I should give up
See you can be with any girl you like
You can send them all those fashions and socialite
Buy them all the things your money can buy
You don’t owe nobody an alibi
Go ahead and leave me out of your life
No one’s gonna ask you where you are tonight
You can tell your friends while you’re all high
Yeah I broke her
But she’ll be alright
I broke her but she’ll be alright
I broke her but she’ll be alright
I broke her but she’ll be alright
I’m broken but I’ll be alright
I’m broken but I’ll be alright
I’m broken but I’ll be alright
Tradução da letra
Digam-me
Está tudo bem contigo?
Ter - me na tua vida
Sempre pensei
Que talvez eu pudesse ser a tua mulher
E não me importava de viver uma mentira
E ainda mantenho as minhas esperanças
Eu estou lá fora
Lá fora a iluminar a escuridão
As tuas palavras são tão fáceis
Rapariga eu só quero ser eu
De repente, não estou na tua equipa.
Substituído pelas coisas mais bonitas
Mas vejo-te com todas estas raparigas
Não entendo.
Acho que não sou como os outros.
Então este é o meu castigo, castigo, castigo
Porque querida estou a sofrer, estou a sofrer, estou a sofrer
Só estou a tentar ultrapassar
O facto de que talvez eu não fosse suficiente
A única coisa em que me lembrei
É se devo desistir
Vejo que podes estar com qualquer rapariga que gostes.
Podes enviar-lhes todas essas modas e socialite.
Compra-lhes tudo o que o teu dinheiro pode comprar
Não deves um álibi a ninguém.
Vai em frente e deixa-me fora da tua vida.
Ninguém te vai perguntar Onde estás esta noite.
Podes dizer aos teus amigos enquanto estás pedrado
Sim, eu parti-A.
Mas ela vai ficar bem.
Parti-a mas ela vai ficar bem.
Parti-a mas ela vai ficar bem.
Parti-a mas ela vai ficar bem.
Estou partido, mas vou ficar bem.
Estou partido, mas vou ficar bem.
Estou partido, mas vou ficar bem.