Sycamour — The Measure letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Measure" de Sycamour.
Letra
Fuck, Again
I want to be a man
But I love all the sin and the cigarette ash
Black lips, Amen
I want to be a saint
But I love all the darkness, lights just burn my skin
Let me in. Let me in
I can make em understand, I can be your favorite
Lover. Under all the blood and cement
I know can be the sun, I can see the lights
Lights
Flickering above your sanctuary
Guide
Guide children of the night into the vultures den
Fluorescent twilight beams through window frames to lie to mankind
Deaf, dumb and blind, all fall in line, in time to worship the sun
But it’s cold outside
Won’t you come in?
What is the measure of a man who
Used to believe in something, used to believe I’d change everything but
I can’t remember why
Now I can’t find the time to light this fire behind my eyes
Oh, what’s to show
A million-and-one love-lost souls?
You wanted control
But we both know:
We’ll thrive where you can’t see the lights
Drug obsessed. 6 o’clock, stimulants
I need my medication. Pump it in my veins, doctor.
Am I an actor? My stage falling apart
But I can’t see the sun. I can feel my heart
Oh, what’s to show
A million-and-one love-lost souls?
You wanted control
But we both know:
We’ll thrive where you can’t see the lights
Never been alive a day in my life
Tried to find god but we’re running out of time
(We're dancing underground)
Never really thought that I could trust you
Come to find out that’s all that I can do I want to die
Spill my life-force, watch it drain out of my veins
I’m to blame
Pain derived from my self-righteous poetry
I want to die
Spill my life-force, watch it drain out of my veins
I’m to blame
Pain derived from my self-righteous poetry
What is the measure of a man (man) who
Used to believe in something, used to believe I’d change
(change)
(Change)
(CHANGE)
CHANGE
I can’t remember why
Now I can’t find the time
t-time
fire behind my eyes.
Tradução da letra
Foda-Se, Outra Vez.
Quero ser um homem.
Mas eu amo todo o pecado e as cinzas do cigarro
Lábios negros, Ámen.
Quero ser um santo
Mas eu amo toda a escuridão, as luzes queimam a minha pele
Deixa-me entrar. Deixa-me entrar.
Posso fazê - los entender, posso ser o teu favorito
Amante. Sob todo o sangue e cimento
Eu sei que pode ser o sol, eu posso ver as luzes
Luz
A cintilar por cima do teu santuário
Guia
Guia as crianças da noite para o covil dos abutres
O crepúsculo fluorescente irradia através de janelas para mentir à humanidade
Surdos, mudos e cegos, todos caem na linha, a tempo de adorar o sol
Mas está frio lá fora.
Não quer entrar?
Qual é a medida de um homem que
Costumava acreditar em algo, acreditava que mudaria tudo, mas ...
Não me lembro porquê.
Agora Não tenho tempo para acender este fogo atrás dos meus olhos.
Oh, o que há para mostrar
Um milhão e um de almas perdidas?
Querias controlo.
Mas ambos sabemos:
Vamos prosperar onde não consegues ver as luzes
Obcecado por drogas. 6 horas, estimulantes.
Preciso da minha medicação. Ponha-o nas minhas veias, doutor.
Sou actor? O meu palco a desmoronar-se
Mas não consigo ver o sol. Posso sentir o meu coração
Oh, o que há para mostrar
Um milhão e um de almas perdidas?
Querias controlo.
Mas ambos sabemos:
Vamos prosperar onde não consegues ver as luzes
Nunca estive vivo um dia na minha vida
Tentei encontrar Deus, mas estamos a ficar sem tempo.
(We're dancing underground)
Nunca pensei que pudesse confiar em ti.
Vim descobrir que é tudo o que posso fazer Quero morrer
Derramem a minha força vital, vejam-na a escorrer das minhas veias
A culpa é minha.
Dor derivada da minha poesia hipócrita
Quero morrer.
Derramem a minha força vital, vejam-na a escorrer das minhas veias
A culpa é minha.
Dor derivada da minha poesia hipócrita
Qual é a medida do homem?
Costumava acreditar em algo, costumava acreditar que eu mudaria.
(alterar)
(Alterar)
(ALTERAR)
ALTERAR
Não me lembro porquê.
Agora Não tenho tempo.
T-time
fogo atrás dos meus olhos.