Sybreed — Emma-0 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Emma-0" de Sybreed.
Letra
Mutilate me, hurt me now
You’ve cut your wings to justify my guiltiness
We’re all slave of some sadistic obsession
You put this needle in my head, a needle called «pain»
Let me hate you, I’ll never save you from yourself
Hold me, destroy me, tomorrow will never be the same
You reveal the worst
My inclination to forgive every sin
I’m enabled to avoiding stare at your halo of desperation
Malevolent love, it’s all you are
There’s no redemption in your humiliating smile
You drain the life outside, your grace is a lie
You put your seal in my flesh, so deep within
Let me hate you, I’ll never save you from yourself
Hold me, destroy me, tomorrow will never be the same
Let me hate you, I’ll never save you from yourself
Break me, constrain me, like an angel falling on burning grounds
There’s no rest in your lethal embrace
Surrounded by your disdain
There’s nothing more I can hope from you
In this hell on earth, I’ve already sold my soul
Let me end this dead-end game
You’ve corrupted me step by step
Like a worm, you’re devouring me to the core
I wish to die in your deadly arms
Exquisite devil in disguise
Tradução da letra
Mutila-me, magoa-me agora
Cortaste as tuas asas para justificar a minha culpa.
Somos todos escravos de uma obsessão sádica
Pões esta agulha na minha cabeça, uma agulha chamada "dor".»
Deixa-me odiar-te, nunca te salvarei de ti mesma.
Abraça - me, destrói-me, o amanhã nunca mais será o mesmo
Você revela o pior
A minha inclinação para perdoar todos os pecados
Estou habilitado a evitar olhar para a tua auréola de desespero.
Amor malévolo, é tudo o que és
Não há redenção no teu sorriso humilhante
Drenas a vida lá fora, Vossa Graça é uma mentira.
Colocaste o teu selo na minha carne, tão profundamente dentro de TI.
Deixa-me odiar-te, nunca te salvarei de ti mesma.
Abraça - me, destrói-me, o amanhã nunca mais será o mesmo
Deixa-me odiar-te, nunca te salvarei de ti mesma.
Quebra-me, restringe-me, como um anjo caindo em terrenos ardentes
Não há descanso no teu abraço letal
Rodeado pelo teu desdém
Não há mais nada que possa esperar de TI.
Neste inferno na terra, já vendi a minha alma.
Deixa-me acabar com este jogo sem saída.
Corrompeste-me passo a passo
Como um verme, estás a devorar-me até ao âmago.
Desejo morrer nos teus braços mortais.
Diabo requintado disfarçado