Sworn In — Oliolioxinfree letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Oliolioxinfree" de Sworn In.
Letra
I’ve begged for death one too many times
Singing and screaming these useless rhymes
But this time I’ll take control
I’ll lay down and accept my role
I’ve begged for death one too many times
Singing and screaming these useless rhymes
But this time I’ll take control
My heart is turning fucking black
You had your fingers crossed behind your back
My heart is turning fucking black
You had your fingers crossed behind your back
My heart is turning fucking black
I’m screaming oliolioxinfree
Cause I can’t find my sanity
Where could it be?
Is this even me? Is this even me?
I’m screaming oliolioxinfree
Cause I can’t find my sanity
Where could it be?
Is this even me?
I’m not suicidal I swear
Oops I forgot that I don’t care
To appease your standards
To be the better man
Withering dry doing everything I can
I don’t get shit back
And I’m tired of that
Because everything you hate in me is everything you lack
I’m screaming oliolioxinfree
Cause I can’t find my sanity
Where could it be?
Is this even me? Is this even me?
I’m screaming oliolioxinfree
Cause I can’t find my sanity
Where could it be?
Is this even me?
Get up!
Get out!
Get up!
Get out!
Fuck me till I can think again
Fuck me till I can feel again
(Fuck me until I can feel)
My world’s collapsed
So it’s time to relapse
Where I shut myself down
And pull apart the scraps
So long to who you knew
Cause I changed before you withdrew
It’s true, I’m through, I have no clue who I am Just a useless fucking shell of a bitter broken man
I hate my own head
I wish I was dead
I dream of knives and blood dripping red (dripping red)
This isn’t a scene from a silver screen
And there’s no fucking way to wipe myself clean
The pieces I stole just turned into coal
Always knew it was my role
Always knew I was a dead soul
Tradução da letra
Já implorei pela morte demasiadas vezes.
Cantando e gritando estas rimas inúteis
Mas desta vez vou assumir o controlo.
Vou deitar-me e aceitar o meu papel
Já implorei pela morte demasiadas vezes.
Cantando e gritando estas rimas inúteis
Mas desta vez vou assumir o controlo.
O meu coração está a ficar negro.
Tinha os dedos cruzados atrás das costas.
O meu coração está a ficar negro.
Tinha os dedos cruzados atrás das costas.
O meu coração está a ficar negro.
Estou a gritar oliolioxinfree
Porque não encontro a minha sanidade
Onde poderá estar?
Isto sou eu? Isto sou eu?
Estou a gritar oliolioxinfree
Porque não encontro a minha sanidade
Onde poderá estar?
Isto sou eu?
Não sou suicida, juro.
Esqueci-me que não me importo.
Para apaziguar os teus padrões
Para ser o melhor homem
Secando fazendo tudo o que posso
Não recebo nada de volta.
E estou farto disso.
Porque tudo o que odeias em mim é tudo o que te falta
Estou a gritar oliolioxinfree
Porque não encontro a minha sanidade
Onde poderá estar?
Isto sou eu? Isto sou eu?
Estou a gritar oliolioxinfree
Porque não encontro a minha sanidade
Onde poderá estar?
Isto sou eu?
Levanta-te!
Sai!
Levanta-te!
Sai!
Fode-me até eu pensar de novo
Fode-me até eu sentir de novo
(Fode-me até que eu possa sentir)
O meu mundo desabou
Então está na hora de ter uma recaída.
Onde me fechei
E desmontar os restos
Adeus a quem conhecias.
Porque eu mudei antes de desistires.
É verdade, estou farto, não faço ideia de quem sou, apenas uma carapaça inútil de um homem amargurado e destroçado.
Odeio a minha própria cabeça.
Quem me dera estar morto
Sonho com facas e sangue a pingar vermelho)
Isto não é uma cena de um ecrã prateado.
E não há maneira de me limpar
As peças que roubei transformaram-se em carvão.
Sempre soube que era o meu papel.
Sempre soube que eu era uma alma morta