Sworn Enemy — Fallen Grace letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fallen Grace" de Sworn Enemy.
Letra
I lived life faithfully, I dread each breath that I take.
I’ve found this path to nowhere,
no where hell I can’t escape.
Someone save me from this dream,
every morning that I wake,
I wish things could’ve been different,
Is there something that could be changed?
Reaching out the the heavens,
I see a falling sky.
Visions of blood red images fill my mind.
Reflecting on my life,
from the day I was born and how it all fell apart.
I never tought my life would be such a mess,
God please help me.
Everyday I’d live for what I’d like to know,
my life leading up to the end.
You said that I was your son,
But what son would have to suffer like this.
Is this my destiny,
I was chosen to be the shepherd of this land?
Lead you all to the shining light, so serene,
why have you chosen me?
Why not you, why not him, what prophecies,
hold me above my head?
The preordained servant,
to show you love throught death, I can’t imagine this.
Here we sit, the last suffer, take this wine.
For this is my blood.
Here we sit, the last suffer, take this bread.
For this is my body.
Someone, save me from this dream.
Every morning that I wake,
I wish things could’ve been different,
is there something that could be changed?
Is this my destiny,
I was chosen to be the shepherd of this land?
Lead you all to the shining light, so serene,
why have you chosen me?
Why not you, why not him, what prophecies,
hold this above my head?
The preordained servant,
to show you love throught death, I can’t imagine this.
This pain, for you, I suffer.
This pain, for you, I suffer.
This pain, for you, I suffer.
This pain, you will suffer.
Tradução da letra
Vivi a vida fielmente, temo cada respiração que tomo.
Encontrei este caminho para lugar nenhum.,
não, onde não posso escapar.
Alguém me salve deste sonho,
todas as manhãs que acordo,
Quem me dera que as coisas tivessem sido diferentes.,
Há alguma coisa que possa ser mudada?
Estendendo os céus,
Vejo um céu a cair.
Visões de imagens vermelhas enchem a minha mente.
Refletindo sobre a minha vida,
desde o dia em que nasci e como tudo se desmoronou.
Nunca pensei que a minha vida fosse uma confusão.,
Deus, por favor, ajude-me.
Todos os dias eu viveria para o que eu gostaria de saber,
a minha vida até ao fim.
Disseste que eu era teu filho.,
Mas que filho teria de sofrer assim.
É este o meu destino,
Fui escolhido para ser o Pastor desta terra?
Guie-vos a todos para a luz brilhante, tão serena,
porque me escolheste?
Porque não tu, porque não ele, que profecias,
segurar-me acima da cabeça?
O servo predeterminado,
para te mostrar o amor através da morte, não consigo imaginar isto.
Aqui estamos nós, os últimos a sofrer, toma este vinho.
Porque este é o meu sangue.
Aqui estamos nós, os últimos a sofrer, toma este pão.
Pois este é o meu corpo.
Alguém me salve deste sonho.
Todas as manhãs que acordo,
Quem me dera que as coisas tivessem sido diferentes.,
há alguma coisa que possa ser mudada?
É este o meu destino,
Fui escolhido para ser o Pastor desta terra?
Guie-vos a todos para a luz brilhante, tão serena,
porque me escolheste?
Porque não tu, porque não ele, que profecias,
segurar isto acima da minha cabeça?
O servo predeterminado,
para te mostrar o amor através da morte, não consigo imaginar isto.
Esta dor, para ti, eu sofro.
Esta dor, para ti, eu sofro.
Esta dor, para ti, eu sofro.
Esta dor, vais sofrer.