Swollen Members — Go To Sleep (feat. Barbie Hatch) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Go To Sleep (feat. Barbie Hatch)" de Swollen Members.
Letra
yo it took 5 minutes now i call you baby
both fucked up but we still good crazy
got boyfriends so our love’s like maybe
ro dawg ask if we mis behaving
you seem like you gotta a couple screws loose too
we just met and im afraid one day i might lose you
somethin cornered in my head like what am i gon' do this is wrong but if you want me you know i’ll come through
often you walkin in highheels and stalkings
see dollar signs in your eyes when your talkin
but i know there’s another side, face me, embrace me i need you, i need to feed till i breathe you
and you know soon we both gon have to make a decision
feel bad, he’s got to go be he’s not takin you with him
till then, just promise me that you wont cry
ill meet you in your dreams, first we’ll talk till your phone dies
go to sleep so we can meet
again
go to sleep so we can meet
again
the first time i saw her i was breathless speechless
a goddess in front of my eye with righteous features
too nervous to introduce myself as prevail
this has never happened before so i knew it was real
what we’re buildin is a feeling that has opened me up we build together everyday, i hope your feeling this cut
plus we both travel the world, destination unknown
ill meet you in a private location in ancient rome
in a different time zone we can finally be alone
im on the countdown grindin with my brothers on the road
this time around my mind is on a different mode
theres no need to shop around i got the good shit at home
ive been blessed with a priceless precious jewel
the freshest girl i met in my life is you
you’re my partner in crime my lifeline understand
close your eyes hold my hand and enter the sandman
if your not dream come true, dont pretend to be you know that i’ve already slept with the enemy
lady venom has ended now that im independant
livin life without tension first im lookin for friendship
lifestyle surrendered centered faithful focus sinful
in past life we’ve become closest eyes are wide open
curse has been broken immersed in your person, truth has been spoken
im hopin you see me when your head hit the pillow that
when i go to sleep first thing i see is your sillouhette
feel like i was always missin something true until we met
i know that we can’t be together now but soon we’ll meet again
my tour ends, until then ill meet you in the dream land
cuz each and every moment is important that’s the game plan
a changed man, help me put my life into perspective
its impossible to seperate as long as we’re connected
Tradução da letra
yo levou 5 minutos Agora eu te chamo de baby
ambos fodidos, mas ainda somos bons loucos.
tem namorados então o nosso amor é como se talvez
ro dawg pergunta se estamos a portar-nos bem.
parece que também tens uns parafusos soltos.
acabámos de nos conhecer e tenho medo que um dia te perca.
algo preso na minha cabeça como o que vou fazer isto é errado, mas se me quiseres, sabes que vou conseguir.
muitas vezes você anda em highheels e stalkings
vê sinais de dólar nos teus olhos quando falas
mas sei que há outro lado, enfrenta-me, abraça-me preciso de Ti, Preciso de te alimentar até te respirar
e sabes que em breve ambos teremos de tomar uma decisão.
sente-te mal, ele tem de ir. ele não te vai levar com ele.
até lá, promete-me que não vais chorar.
encontramo-nos nos teus sonhos, primeiro falamos até o teu telemóvel morrer.
vai dormir para nos encontrarmos.
Outra vez
vai dormir para nos encontrarmos.
Outra vez
a primeira vez que a vi, fiquei sem palavras.
uma deusa à frente dos meus olhos com feições justas.
demasiado nervoso para me apresentar como prevalecer
isto nunca aconteceu antes, por isso sabia que era real.
o que estamos construindo é um sentimento que me abriu nós construímos juntos todos os dias, eu espero que você sente este corte
além disso, ambos viajamos pelo mundo, destino desconhecido.
encontramo-nos num local privado na Roma antiga.
num fuso horário diferente podemos finalmente estar sozinhos
estou na contagem decrescente A grindin com os meus irmãos na estrada
desta vez à volta da minha mente está num modo diferente.
não há necessidade de fazer compras por aqui. tenho as coisas boas em casa.
fui abençoado com uma jóia preciosa e inestimável.
a rapariga mais fresca que conheci na minha vida És tu.
és o meu parceiro no crime a minha linha de vida compreende
fecha os olhos segura a minha mão e entra no joão pestana
se o teu sonho não se realizar, não finjas ser tu sabes que já dormi com o inimigo
Lady venom acabou agora que sou independente
viver a vida sem tensão primeiro procuro amizade
estilo de vida rendido foco fiel centrado pecaminoso
na vida passada tornámo-nos os olhos mais próximos estão bem abertos
a maldição foi quebrada imersa na tua pessoa, a verdade foi dita
espero que me vejas quando a tua cabeça bater na almofada
quando vou dormir a primeira coisa que vejo é a tua sillouhette.
sinto-me como se estivesse sempre a perder algo verdadeiro até nos conhecermos.
eu sei que não podemos estar juntos agora, mas em breve voltaremos a encontrar-nos.
a minha visita termina, até lá, encontro-me contigo na terra dos sonhos.
porque cada momento é importante que é o plano de jogo
um homem mudado, ajuda - me a pôr a minha vida em perspectiva
é impossível separar enquanto estivermos ligados.