SWMRS — Turn Up letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Turn Up" de SWMRS.

Letra

I wanna know, wanna know how to leave my soul behind for you to take
It’s getting late and don’t you hate it how the clock moves fast when your
heart’s
been racing
And I fell fast like lead from the sky
The minute that you told me 'bout the music you like
You said «come along get in my car, I know a place and it ain’t too far»
Turn the music up louder, girl
I know we only got an hour, girl
Before I leave you for a long, long time
And I really wanna make you mine
So turn the music up louder, girl
Going down, going down the road where the moon stares down on the stories told
Live for the moment go ahead and hold it tight to the memories stuck in your
soul
And we scream out to the ears in the sky
Loudest beasts in the wild tonight
Drive 'round town til the time’s are up I don’t wanna go cause I haven’t had enough
So turn the music up louder, girl
I know we only got an hour, girl
Before I leave you for a long, long time
And I really wanna make you mine
So turn the music up Turn the music up, louder girl
So turn the music up louder, girl
I know we only got an hour, girl
Before I leave you for a long, long time
And I really wanna make you mine
So turn the music up louder, girl
I like the way you move your shoulders, girl
When we’re driving up the west coast, girl
So trap me in this moment, girl
Turn the music up Turn the music up Turn the music up Turn the music up I wanna know, wanna know, how to leave my soul behind for you to take

Tradução da letra

Eu quero saber, quero saber como deixar a minha alma para trás para ti
Está a ficar tarde e não detestas como o relógio se move rápido quando o teu
coração
estive a correr
E caí rápido como chumbo do céu
Assim que me falaste da música de que gostas
Disseste: "entra no meu carro, conheço um lugar e não é muito longe.»
Põe a música mais alto, miúda.
Sei que só temos uma hora, miúda.
Antes de te deixar por muito, muito tempo
And I really wanna make you mine
Por isso põe a música mais alto, miúda.
Descer, descer a estrada onde a lua olha para as histórias contadas
Viva o momento vá em frente e segure-o apertado para as memórias presas em seu
alma
E gritamos aos ouvidos do céu
As bestas mais barulhentas da selva esta noite
Não quero ir porque ainda não tive o suficiente.
Por isso põe a música mais alto, miúda.
Sei que só temos uma hora, miúda.
Antes de te deixar por muito, muito tempo
And I really wanna make you mine
Por isso aumenta o som aumenta o som, rapariga mais alta
Por isso põe a música mais alto, miúda.
Sei que só temos uma hora, miúda.
Antes de te deixar por muito, muito tempo
And I really wanna make you mine
Por isso põe a música mais alto, miúda.
Gosto da maneira como mexes os ombros, miúda.
Quando estamos a conduzir pela costa oeste, miúda
Então prende-me neste momento, rapariga
Transformar a música até Transformar a música até Transformar a música até Transformar a música até eu quero saber, quero saber, como deixar a minha alma por trás para você levar