Swizz Beatz — Money in the Bank letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Money in the Bank" de Swizz Beatz.
Letra
She ain’t got no money in the bank
She be walking 'round actin' all stank
Now she at the party looking at me Boys said she can’t get saved by me
I’m lookin at her like
I ain’t tryna save that girl
I ain’t tryna save that girl
I ain’t tryna save that girl
She got her hand out
But I ain’t tryin' to pay that girl
Now, whatch’all wanna do, do?
Wanna be ballers, shot callers, brawlers
You be in the back, bet she gon' call ya Come on dawg she want this 'pala
Cris' in the yard in the new finny bags
Anything is good cuz she’s baddest as she had
She sitting at the bar and she’s lookin' so sad
Something 'bout, uh-uh-uh I wanna ride in your jag
Uh uh uh, I wanna ride to your house
I said, «Easy chick, I fly to my house»
I live so far think I look down south
Why don’t you take it out my pants and put it in yo
She ain’t got no money in the bank
She be walking 'round actin' all stank
Now she at the party looking at me Boys said she can’t get saved by me
I’m lookin at her like
I ain’t tryna save that girl
I ain’t tryna save that girl
I ain’t tryna save that girl
She got her hand out
But I ain’t tryin' to pay that girl
I see ya, you got the good shoes on Good dress on, I mean you got the best song
I’m sitting at the back drankin' Devil Liquor
The Roselito, you know how we do In the Four Theme house you was fucking with my niggas
My homies say wassup you saying nothing to my niggas
Come on girlfriend why you fronting for my niggas
That dope and that paper is nothing for my niggas
Don’t you know we got that money in the, I repeat
Don’t you know we got that money in the bank
You ain’t getting none from me or my bank
Better get you own, g-g-get you on face
She ain’t got no money in the bank
She be walking 'round actin' all stank
Now she at the party looking at me Boys said she can’t get saved by me
I’m lookin at her like
I ain’t tryna save that girl
I ain’t tryna save that girl
I ain’t tryna save that girl
She got her hand out
But I ain’t tryin' to pay that girl
It started like «soft and warm»
Don’t get excited, I’m invited to the new quiet storm
Now was at the end cause she told me she hate me And then she said «openin up and leave me»
Plus she said all she want is love and affection
Let me be your angel, and I’ll be your protection
Took her out, bought her all kinds of things
But it wasn’t enough, so this is the song I sing
'Cause she broke
She ain’t got no money in the bank
She be walking 'round actin' all stank
Now she at the party looking at me Boys said she can’t get saved by me
I’m lookin at her like
I ain’t tryna save that girl
I ain’t tryna save that girl
I ain’t tryna save that girl
She got her hand out
But I ain’t tryin' to pay that girl
Tradução da letra
Ela não tem dinheiro no banco.
Ela anda por aí a agir mal
Ela na festa, a olhar para mim, disse que não podia ser salva por mim.
Estou a olhar para ela como
Não vou salvar aquela rapariga.
Não vou salvar aquela rapariga.
Não vou salvar aquela rapariga.
Ela estendeu a mão
Mas não estou a tentar pagar àquela rapariga
O que querem fazer?
Querem ser Jogadores, Jogadores de futebol, lutadores
Vai lá para trás, aposto que ela vai ligar-te. vá lá, meu. ela quer esta pala.
Cris ' in the yard in the new finny bags
Tudo é bom porque ela é pior do que tinha
Ela está sentada no bar e parece tão triste
Algo sobre, uh-uh-uh Eu quero andar no teu Jaguar
Quero ir a tua casa.
Eu disse: "Calma, miúda, eu voo para a minha casa .»
Eu vivo até agora acho que olho para o sul
Porque não o tiras das minhas calças e o pões em ti?
Ela não tem dinheiro no banco.
Ela anda por aí a agir mal
Ela na festa, a olhar para mim, disse que não podia ser salva por mim.
Estou a olhar para ela como
Não vou salvar aquela rapariga.
Não vou salvar aquela rapariga.
Não vou salvar aquela rapariga.
Ela estendeu a mão
Mas não estou a tentar pagar àquela rapariga
Estou a ver-te, tens os sapatos bons vestidos, quero dizer, Tens a melhor canção
Estou sentado nas traseiras a beber álcool do diabo.
O Roselito, sabes como nos saímos na Casa dos quatro temas estavas a meter-te com os meus pretos
Os meus amigos dizem que não dizes nada aos meus pretos.
Vá lá, amiga, porque estás a fingir para os meus pretos?
Essa droga e esse papel não são nada para os meus pretos.
Não sabes que temos o dinheiro no, repito?
Não sabes que temos o dinheiro no banco?
Não vais receber nada de mim ou do meu banco.
É melhor arranjares um para ti.
Ela não tem dinheiro no banco.
Ela anda por aí a agir mal
Ela na festa, a olhar para mim, disse que não podia ser salva por mim.
Estou a olhar para ela como
Não vou salvar aquela rapariga.
Não vou salvar aquela rapariga.
Não vou salvar aquela rapariga.
Ela estendeu a mão
Mas não estou a tentar pagar àquela rapariga
Começou como " suave e quente»
Não te entusiasmes, fui convidado para a nova tempestade calma.
Agora estava no fim porque me disse que me odiava e depois disse: "Abraça-me e deixa-me.»
Além disso, ela só quer amor e afecto.
Deixa-me ser o teu anjo, e eu serei a tua protecção.
Levou - a, comprou-lhe todo o tipo de coisas.
Mas não foi suficiente, então esta é a canção que eu canto
Porque ela partiu
Ela não tem dinheiro no banco.
Ela anda por aí a agir mal
Ela na festa, a olhar para mim, disse que não podia ser salva por mim.
Estou a olhar para ela como
Não vou salvar aquela rapariga.
Não vou salvar aquela rapariga.
Não vou salvar aquela rapariga.
Ela estendeu a mão
Mas não estou a tentar pagar àquela rapariga