Switchfoot — The World You Want letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The World You Want" de Switchfoot.
Letra
I’m picking up the pieces
I’m trying out adhesives
I’m trying to fix a place that feels broken
All my words they fail me My voices don’t avail me
I’m trying to say the hope that’s unspoken
Is this the world you want?
Is this the world you want?
You’re making it Every day you’re alive
Is this the world you want?
Is this the world you want?
You’re making it The world feels so malicious
With all our hits and misses
Feels like we’re in the business of rust
It’s when I stop to listen
All the moments I’ve been missing
I finally hear a voice I can trust
Is this the world you want?
Is this the world you want?
You’re making it Every day you’re alive
Is this the world you want?
Is this the world you want?
You’re making it Every day you’re alive
You change the world
You change the world
You change the world
Every day you’re alive
You change the world
Honey, you change the world
You change my world
You start to look like what you believe
You float through time like a stream
If the waters of time are made up by you and I If you change the world for you, you change it for me What you say is your religion
How you say it’s your religion
Who you love is your religion
How you love is your religion
All your science, your religion
All your hatred, your religion
All your wars are your religion
Every breath is your religion yea
Is this the world you want?
Is this the world you want?
You’re making it Every day you’re alive
Is this the world you want?
Is this the world you want?
You’re making it Every day you’re alive
You change the world
You change the world
You change my world
Every day you’re alive
You change my world
Honey, you change my world
You change my world
Tradução da letra
Estou a apanhar os pedaços.
Estou a experimentar adesivos.
Estou a tentar arranjar um lugar que se sente partido.
Todas as minhas palavras falham as minhas vozes não me servem
Estou a tentar dizer a esperança que não é dita
É este o mundo que queres?
É este o mundo que queres?
Estás a fazê-lo todos os dias que estás vivo.
É este o mundo que queres?
É este o mundo que queres?
Estás a fazer com que o mundo se sinta tão malicioso
Com todos os nossos êxitos e falhas
Parece que estamos no negócio da ferrugem.
É quando paro para ouvir
Todos os momentos que perdi
Finalmente ouço uma voz em que posso confiar
É este o mundo que queres?
É este o mundo que queres?
Estás a fazê-lo todos os dias que estás vivo.
É este o mundo que queres?
É este o mundo que queres?
Estás a fazê-lo todos os dias que estás vivo.
Tu mudas o mundo
Tu mudas o mundo
Tu mudas o mundo
Todos os dias estás vivo
Tu mudas o mundo
Querida, tu mudas o mundo
Tu mudas o meu mundo
Começas a parecer-te com aquilo em que acreditas
Flutuas no tempo como um riacho
Se as águas do tempo forem inventadas por ti e por mim se mudares o mundo por ti, tu mudas para mim o que dizes ser a tua religião
Como dizes que é a tua religião
Quem amas é a tua religião
Como você ama é a sua religião
Toda a tua ciência, a tua religião
Todo o teu ódio, a tua religião
Todas as tuas guerras são a tua religião
Cada respiração é a tua religião.
É este o mundo que queres?
É este o mundo que queres?
Estás a fazê-lo todos os dias que estás vivo.
É este o mundo que queres?
É este o mundo que queres?
Estás a fazê-lo todos os dias que estás vivo.
Tu mudas o mundo
Tu mudas o mundo
Tu mudas o meu mundo
Todos os dias estás vivo
Tu mudas o meu mundo
Querida, tu mudas o meu mundo
Tu mudas o meu mundo