Switchfoot — Afterlife letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Afterlife" de Switchfoot.
Letra
I’ve tasted fire I’m ready to come alive
I can’t just shut it up and fake that I’m alright
I’m ready now
I’m not waiting for the afterlife
I’ll let it burn the way the sunlight burns my skin
The way I feel inside, the way the day begins
I’m ready now
I’m not waiting for the other side
I’m ready now, I’m ready now
Cause everyday the world is made
A chance to change But I feel the same
And I wonder
Why would I wait till I die to come alive?
I’m ready now
I’m not waiting for the afterlife
I still believe we could live forever
You and I we begin forever now
Forever now
Forever
I still believe in us together
You and I we’re here together now
Forever now
Forever now
Or never now
Cause everyday the world is made
A chance to change But I feel the same
And I wonder
Why would I wait till I die to come alive?
I’m ready now
I’m not waiting for the afterlife
Everyday
A choice is made
Everyday
I choose my fate
And I wonder
Why would I wait till I die to come alive?
Everyday I still feel the same
And I wonder why would I wait till I die to come alive?
I’m ready now
I’m not waiting for the afterlife
I’m ready now
I’m not waiting till the afterlife
Tradução da letra
Já provei o fogo estou pronto para viver
Não posso calar - me e fingir que estou bem.
Estou pronto agora.
Não vou esperar pela vida após a morte.
Vou deixá-lo arder como a luz do sol queima a minha pele
A maneira como me sinto por dentro, a maneira como o dia começa
Estou pronto agora.
Não vou esperar pelo outro lado.
Estou pronto agora, estou pronto agora
Porque todos os dias o mundo é feito
Uma oportunidade de mudar Mas eu sinto o mesmo
E pergunto-me
Porque esperaria até morrer para ganhar vida?
Estou pronto agora.
Não vou esperar pela vida após a morte.
Ainda acredito que podemos viver para sempre.
Tu e eu começamos para sempre agora
Para sempre agora
Sempre
Ainda acredito em nós juntos.
Tu e eu estamos aqui juntos agora
Para sempre agora
Para sempre agora
Ou nunca agora
Porque todos os dias o mundo é feito
Uma oportunidade de mudar Mas eu sinto o mesmo
E pergunto-me
Porque esperaria até morrer para ganhar vida?
Estou pronto agora.
Não vou esperar pela vida após a morte.
Diario
Uma escolha é feita
Diario
Eu escolho o meu destino
E pergunto-me
Porque esperaria até morrer para ganhar vida?
Todos os dias eu ainda sinto o mesmo
E pergunto-me porque esperaria até morrer para ganhar vida?
Estou pronto agora.
Não vou esperar pela vida após a morte.
Estou pronto agora.
Não vou esperar pela vida após a morte.