Swish and Flick — Like a Death Eater letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Like a Death Eater" de Swish and Flick.

Letra

If wizards do it better
Then Death Eaters do it best
'Cause when you get down to it
Evil doesn’t rest
If wizards do it better
Then Death Eaters do it best
They keep it going longer
And put me to the test
I like a man who’s not afraid
To use the killing curse
If you piss him off you might
Leave here in a hearse
I like a guy who’s bold enough
To Crucio his foes
A fella who can make
Bats shoot out of your nose
I like a boy who’s serious
Not to think twice
About using the Imperius
I know it isn’t nice
But if wizards do it better
Then Death Eaters do it best
'Cause when you get down to it
Evil doesn’t rest
If wizards do it better
Then Death Eaters do it best
They keep it going longer
And put me to the test
So do it like a Death Eater
Like a Death Eater
Take me from behind and hit it
Like a quidditch beater
So do it like a Death Eater
Like a Death Eater
Knock me to the ground and
Do it dirty like a quidditch cheater
Do it like a Death Eater
Like a Death Eater
Up against the mirror
Watch me like we’re in a movie theater
Leave on your hood
But take off your mask
I want to see your face
When you tap that as-k me no more questions
I’ll tell you no more lies
Evil attracts women
Like death attracts files
And if wizards do it better
Then Death Eaters do it best
'Cause when you get down to it
Evil doesn’t rest
If wizards do it better
Then Death Eaters do it best
They keep it going longer
And put me to the test
So do it like a Death Eater
Like a Death Eater
Take me from behind and hit it
Like a quidditch beater
So do it like a Death Eater
Like a Death Eater
Knock me to the ground and
Do it dirty like a quidditch cheater
Do it like a Death Eater
Like a Death Eater
Up against the mirror
Watch me like we’re in a movie theater
Voldemort is vile
But Lucius is so luscious
Amicus is wheezy
But Draco is delicious
Peter Pettigrew is creepy
But Severus is sexy
If beggars can’t be choosers
I’ll take the winners with the losers
If wizards do it better
Then Death Eaters do it best
'Cause when you get down to it
Evil doesn’t rest
If wizards do it better
Then Death Eaters do it best
They keep it going longer
And put me to the test
So do it like a Death Eater
Like a Death Eater
Take me from behind and hit it
Like a quidditch beater
So do it like a Death Eater
Like a Death Eater
Knock me to the ground and
Do it dirty like a quidditch cheater
Do it like a Death Eater
Like a Death Eater
Up against the mirror
Watch me like we’re in a movie theater
Do it like a Death Eater
Like a Death Eater
Lie all over me
Like you’re Rita Skeeter

Tradução da letra

Se os feiticeiros o fizerem melhor
Então os Devoradores da Morte fazem melhor
Porque quando se trata disso
O mal não descansa
Se os feiticeiros o fizerem melhor
Então os Devoradores da Morte fazem melhor
Eles mantêm - no por mais tempo.
E põe-me à prova
Gosto de um homem que não tem medo
Para usar a maldição da matança
Se o irritares, podes fazê-lo.
Sair daqui num carro funerário
Gosto de um tipo corajoso o suficiente.
Para crucificar os seus inimigos
Um tipo que pode fazer
Os morcegos saem-te do nariz
Gosto de um rapaz que fala a sério.
Não pensar duas vezes
Sobre usar o Imperius
Eu sei que não é bonito.
Mas se os feiticeiros fazem melhor
Então os Devoradores da Morte fazem melhor
Porque quando se trata disso
O mal não descansa
Se os feiticeiros o fizerem melhor
Então os Devoradores da Morte fazem melhor
Eles mantêm - no por mais tempo.
E põe-me à prova
Então fá-lo como um DEVORADOR de morte.
Como um DEVORADOR de morte
Leva - me por trás e bate-lhe.
Como um batedor de quidditch
Então fá-lo como um DEVORADOR de morte.
Como um DEVORADOR de morte
Deita-me ao chão e
Fá-lo sujo como um Batoteiro de quidditch
Fá-lo como um DEVORADOR de morte.
Como um DEVORADOR de morte
Contra o espelho
Vê - me como se estivéssemos num cinema.
Deixa o capuz
Mas tira a máscara.
Quero ver a tua cara.
Quando tocares nisso, não me faças mais perguntas.
Não vou dizer mais mentiras.
O mal atrai as mulheres
Como a morte atrai ficheiros
E se os feiticeiros o fizerem melhor
Então os Devoradores da Morte fazem melhor
Porque quando se trata disso
O mal não descansa
Se os feiticeiros o fizerem melhor
Então os Devoradores da Morte fazem melhor
Eles mantêm - no por mais tempo.
E põe-me à prova
Então fá-lo como um DEVORADOR de morte.
Como um DEVORADOR de morte
Leva - me por trás e bate-lhe.
Como um batedor de quidditch
Então fá-lo como um DEVORADOR de morte.
Como um DEVORADOR de morte
Deita-me ao chão e
Fá-lo sujo como um Batoteiro de quidditch
Fá-lo como um DEVORADOR de morte.
Como um DEVORADOR de morte
Contra o espelho
Vê - me como se estivéssemos num cinema.
Voldemort é vil
Mas Lucius é tão delicioso.
Amicus é o wheezy
Mas o Draco é delicioso.
Peter Pettigrew é assustador.
Mas o Severus é sexy.
Se os mendigos não podem escolher
Vou levar os vencedores com os perdedores.
Se os feiticeiros o fizerem melhor
Então os Devoradores da Morte fazem melhor
Porque quando se trata disso
O mal não descansa
Se os feiticeiros o fizerem melhor
Então os Devoradores da Morte fazem melhor
Eles mantêm - no por mais tempo.
E põe-me à prova
Então fá-lo como um DEVORADOR de morte.
Como um DEVORADOR de morte
Leva - me por trás e bate-lhe.
Como um batedor de quidditch
Então fá-lo como um DEVORADOR de morte.
Como um DEVORADOR de morte
Deita-me ao chão e
Fá-lo sujo como um Batoteiro de quidditch
Fá-lo como um DEVORADOR de morte.
Como um DEVORADOR de morte
Contra o espelho
Vê - me como se estivéssemos num cinema.
Fá-lo como um DEVORADOR de morte.
Como um DEVORADOR de morte
Deita-te em cima de mim
Como se fosses a Rita Skeeter