Swingin' Utters — Soldier Boy letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Soldier Boy" de Swingin' Utters.

Letra

Good solid build, this ripe young kid has sharpened up for killing men
Polished new shoes and uniform, not a bad sort
«Just came here on a whim»
And now our soldier boy is missing home
And now our little boy is dead as a stone
Big toothy grin, peach fuzz on cheeks
Snow-white combed hair, lanky physique
Mobile, but awkwardly made-up like some wannabe debutante
And now our soldier boy is leaving his own
And, this old rag-tag neighborhood has folded and gone
Good solid build, this ripe young kid has sharpened up for killing men
Polished new shoes and uniform, not a bad sort
«Just came here on a whim»
And now our soldier boy is missing home
And now our little boy is dead as a stone
Big toothy grin, peach fuzz on cheeks
Snow-white combed hair, lanky physique
Mobile, but awkwardly made-up like some wannabe debutante
And now our soldier boy is leaving his own
And, this old rag-tag neighborhood has folded and gone
And now our little boy is missing home
And now our soldier boy is dead as a stone
And this bright young chill is chilling me
But it’s not you, who lives on a farm

Tradução da letra

Boa construção, este jovem maduro aguçou-se para matar homens.
Sapatos novos polidos e uniforme, nada mau.
"Só vim aqui por um capricho»
E agora o nosso soldado está desaparecido.
E agora o nosso menino está morto como uma pedra.
Sorriso grande e cor de pêssego nas bochechas
Cabelo penteado branco-de-neve, físico lanky
Móvel, mas estranhamente inventado como um aspirante a debutante
E agora o nosso soldado está a deixar o seu.
E este velho bairro de farrapos dobrou-se e foi-se.
Boa construção, este jovem maduro aguçou-se para matar homens.
Sapatos novos polidos e uniforme, nada mau.
"Só vim aqui por um capricho»
E agora o nosso soldado está desaparecido.
E agora o nosso menino está morto como uma pedra.
Sorriso grande e cor de pêssego nas bochechas
Cabelo penteado branco-de-neve, físico lanky
Móvel, mas estranhamente inventado como um aspirante a debutante
E agora o nosso soldado está a deixar o seu.
E este velho bairro de farrapos dobrou-se e foi-se.
E agora o nosso menino está desaparecido.
E agora o nosso soldado está morto como uma pedra.
E este jovem e brilhante frio está a arrepiar-me
Mas não és tu, que vives numa quinta.