Swingin' Utters — One in All letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "One in All" de Swingin' Utters.

Letra

Mr. Product Man
Strolling by with a kind of head-held-high hypocrisy
The envy of so many walks of life but not a type like me
Periodically searching through the perfect library
A man I am of an unusual sort of aimlessness
But nevertheless bent on the glory of my lifelessness
In the pursuit of nothing short of one in all
He shines his light on me
Fluorescent minds are quick to bite the bait
But there is time for me
The null and void is a dazzled riddle of what may or may not be
Day by day counting the lines in my abridged diary
A man I am, a wary sort of nihilist
Hence bent on the glory of my lifelessness
In the pursuit of nothing short of one in all
Some have been good to me
Been by my side through the thick and thin and have supported me
Others have scolded me with the scorched bits of their apathy
But I have lived to tell this tale of my instinctual vengefulness
A man I am that won’t bow down to humanists
Or the naivete therein that seems to persist
In the pursuit of nothing short of one in all
Yah!

Tradução da letra

Sr. Homem Do Produto
Passeando com uma espécie de hipocrisia
A inveja de tantos estilos de vida, mas não de um tipo como eu.
Pesquisa periódica através da biblioteca perfeita
Um homem Eu sou um tipo invulgar de falta de pontaria
Mas mesmo assim apostei na glória da minha falta de vida.
Na busca de nada menos que um em todos
Ele ilumina-me
As mentes fluorescentes mordem rapidamente o isco.
Mas há tempo para mim
O null and void é um enigma of what may or may not be
Dia a dia a contar as linhas no meu diário abreviado
Um homem que sou, uma espécie de niilista cauteloso.
Por isso apostei na glória da minha falta de vida
Na busca de nada menos que um em todos
Alguns têm sido bons para mim.
Estive ao meu lado através do espesso e fino e tenho me apoiado
Outros repreenderam-me com os pedaços queimados da sua apatia.
Mas vivi para contar esta história da minha vingança instintiva.
Um homem que sou que não se curvará perante humanistas
Ou a ingenuidade que parece persistir
Na busca de nada menos que um em todos
Yah!