Swingin' Utters — No Eager Men letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "No Eager Men" de Swingin' Utters.

Letra

he’s just a shadow of what he used to be ever since I put him in his place
she’s just a memory that’s scared him
horribly and looks like lipstick on his face
this side of paradise is slow
no eager men go to the show
except for me she wore a bright red dress always looked half undressed
and he stuck by her side like glue she’d give him perfect
eyes smiled at him every time and when she spoke sleepless and stupid
days wasting good time on feeling bad
she’s taken everything greenbacks and anything that she
could steal behind his back

Tradução da letra

ele é apenas uma sombra do que costumava ser desde que o pus no lugar dele.
ela é apenas uma memória que o assustou.
horrível e parece batom na cara dele.
este lado do Paraíso é lento
nenhum homem ansioso vai ao espectáculo
excepto eu que ela usava um vestido vermelho brilhante sempre parecia meio despida
e ele ficou ao lado dela como cola ela dava-lhe perfeito
os olhos sorriam para ele todas as vezes e quando ela falava sem dormir e estúpido
dias a perder tempo a sentir-se mal
ela levou tudo o que tinha de verde e tudo o que tinha.
podia roubar nas costas dele.