Swingin' Utters — Nine to Five letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nine to Five" de Swingin' Utters.
Letra
Why must I work 9 to 5
I’m always tired but how I strive
To pay my bills, to pay my rent
A new life, would be a godsend
Life is a production line
Things come at you one at a time
You better beware, better see the signs
You gotta keep up or you’ll fall behind
All my friends are in the same rut
We got some money but it ain’t enough
We got the power, we got the guts
Working for a living has made us rough
Life is a production line
Things come at you one at a time
You better beware, better see the signs
You gotta keep up or you’ll fall behind
Tradução da letra
Porque tenho de trabalhar das 9 às 5?
Estou sempre cansado mas como me esforço
Para pagar as minhas contas, para pagar a minha renda
Uma nova vida, seria uma dádiva de Deus
A vida é uma linha de produção
As coisas atacam-nos uma de cada vez.
É melhor teres cuidado, é melhor veres os sinais.
Tens de te acompanhar ou vais ficar para trás.
Todos os meus amigos estão na mesma rotina
Temos algum dinheiro, mas não é suficiente.
Temos o poder, temos a coragem
Trabalhar para viver tornou-nos difíceis
A vida é uma linha de produção
As coisas atacam-nos uma de cada vez.
É melhor teres cuidado, é melhor veres os sinais.
Tens de te acompanhar ou vais ficar para trás.