Swingin' Utters — L.O.V.E. I Hate You letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "L.O.V.E. I Hate You" de Swingin' Utters.

Letra

You’re selfishness is horrid
And you’re beauty is queen
Puts the pain gut-wrenching
And the grass a sickly green
The troubles of youth
Have got your hair in a mess
And when you speak there’s length in excess
About your storm and stress
Our love was never sacred
Kept me figuring out what to do L-O-V-E, I hate you
There’s blood on the frosting
When you cut the cake
The meaning lies much deeper
You’re a big mistake
Let me count the ways
On the squirming centipede
You’ll never find what you’re looking for
With these insatiable needs
Your passion is a pesticide
The birds and bees are never in my trees
You’ll never find what you’re looking for
With these insatiable needs
The trouble of youth
Have got your hair in a mess
When you speak
There’s a length in excess
About your storm and stress
(Bonnel)

Tradução da letra

O teu egoísmo é horrível.
E a tua beleza é a rainha
Põe a dor a torcer os intestinos
E a erva é doentia
Os problemas da Juventude
Tens o cabelo numa confusão
E quando falas, há excesso de comprimento.
Sobre a tua tempestade e stress
O nosso amor nunca foi sagrado
Mantive-me a pensar no que fazer, odeio-te.
Há sangue na cobertura.
Quando cortaste o bolo
O significado é muito mais profundo
És um grande erro.
Deixa-me contar os caminhos
Na centopeia contorcida
Nunca encontrarás o que procuras.
Com estas necessidades insaciáveis
A tua paixão é um pesticida.
Os pássaros e as abelhas nunca estão nas minhas árvores.
Nunca encontrarás o que procuras.
Com estas necessidades insaciáveis
O problema da Juventude
Tens o cabelo numa confusão
Quando falas
Há um comprimento em excesso
Sobre a tua tempestade e stress
(Bonnel)