Swingin' Utters — Heavy Head letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heavy Head" de Swingin' Utters.
Letra
The fortune teller drops his books
And searches for some better hook
To try on someone not as wise as you
A renegade in cheap cologne
With a mishap’s dreams, and love old
And gone, the smell of whiskey on his hands
Destroy your confidence
A last ditch effort at happiness
Relaxed at the thought of this,
Of what may happen next
The best to come,
The worst road to run
You get up with a heavy head
Too much drink, a waste of sleep
Penniless enough to bring you down to this
She caught you on a wary night,
Was rewarded with a burst of smile,
Now you’ve got the guilt of the last ones
Who end up in last
She’s not the girl, she ain’t the one
Who you spend all nights dreaming of,
But does it matter,
Is what you want a test?
Of the heat of the sun,
Of the worst road to run
You take what you want
And I give what I’ve got
Then you turn it around
You play all the games
The hash marks are carved
Where they’re sure to be found
I’m not eager, man
I’m not begging for the beast
To come on out
Tradução da letra
A vidente deixa cair os livros.
E procura um gancho melhor
Para experimentar alguém não tão sábio como tu
Um renegado em Colónia barata
Com os sonhos de um acidente, e o amor velho
E foi-se, o cheiro a uísque nas mãos
Destrói a tua confiança
Um último esforço na felicidade
Relaxado a pensar nisto,
Do que pode acontecer a seguir
The best to come,
O pior caminho a percorrer
Levantas-te com a cabeça pesada
Demasiada bebida, um desperdício de sono
Sem dinheiro o suficiente para te levar a isto.
Ela apanhou-te numa noite cautelosa.,
Foi recompensado com uma rajada de sorriso,
Agora tens a culpa dos últimos.
Que acabam em último
Ela não é a rapariga, ela não é a tal
Com quem passas as noites a sonhar,
Mas isso importa?,
O que queres é um teste?
Do calor do sol,
Do pior caminho a percorrer
Leva o que quiseres.
E dou o que tenho
Depois dás a volta.
Você joga todos os jogos
As marcas de haxixe são esculpidas
Onde certamente serão encontrados
Não estou ansioso, meu.
Não estou a implorar pela besta.
Para sair