Swingin' Utters — From the Towers to the Tenements letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "From the Towers to the Tenements" de Swingin' Utters.

Letra

So what if you want
To dream of the future
Will that make anything worse?
I’m fed up with the blinds
And all those tired and lazy lines
Harboring emotion
Like it’s a precious commodity
False friendly to myself
I’m not asking for your help
Readily collecting excuses
Plunging lower into sleep tides
I’ve made myself unavailable
Less able to be anything
My face the face of me is different
The facade is broken, air let out
Be on your toes
On a shadow of yourself
And try to salvage this last bout
Days go by and days go by What did I do wrong today?
A sparkling bag of emotions
Has got me stuck beside myself
This is the everyday and element
From the towers to the tenements
This is the everyday and element
From the towers to the tenements

Tradução da letra

E se quiseres?
Sonhar com o futuro
Isso vai piorar alguma coisa?
Estou farto das persianas.
E todas aquelas linhas cansadas e preguiçosas
Abrigar emoções
Como se fosse um bem precioso.
Falso amigo de mim mesmo
Não estou a pedir a tua ajuda.
Facilmente a recolher desculpas.
Mergulhando em marés do sono
Fiquei indisponível.
Menos capaz de ser qualquer coisa
O meu rosto o meu rosto é diferente
A fachada está partida, o ar desaba
Estejam atentos
Numa sombra de TI
E tentar salvar este último combate
Os dias passam e os dias passam. o que fiz de errado hoje?
Um cintilante saco de emoções
Tem-me preso ao meu lado
Este é o dia-a-dia e o elemento
Das torres às torres
Este é o dia-a-dia e o elemento
Das torres às torres