Sweetback — Love Is The Word letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Is The Word" de Sweetback.

Letra

Hey, hey, hey, uh, yeah
And whatchu know about a Sweetback love?
And whatchu know about a ladybug love?
Hey Aya, tell 'em 'bout love
Guess I wondered where it’s been
A search to find a love
It’s come back to let me know
I found it in my heart and in my soul
My friends wonder what is wrong with me I was caught up in a hazy love, you see
It’s come back to let me know
Got a thing for love and I can’t let it go Love is the word, have you heard, it’s superb
It’s got groove, it’s got style, it’s got feeling
Love is the word that I’ve heard
It’s so hard to describe what it is that I’m feeling
Ivana, you tell 'em bout love
Some people go around the world for love
But they may never find what they dreamed of Now, I’ve comeback to let you know
That I got a thing for love and it’s in my soul
My friends wonder what is wrong with me
'Coz I’m caught up in a hazy love, you see
It’s comeback to let me know
Got a thing called love and it won’t let go Love is the word, have you heard, it’s superb
It’s got groove, it’s got style, it’s got feeling
Love is the word that I’ve heard
It’s so hard to describe what it is that I’m feeling
Whatchu know about love?
The truest kinda love I know
Is when I love myself for my soul
What good am I to you if I don’t love myself
Before I love someone else?
The realest kinda love I know
Is when I learn to love and let go, go Sometimes you cannot hold on to To the river when, when it flows, flows
My friends wonder what is wrong with me They think it’s just a phase but how could it be All I do is think of love
And I’d do anything but I won’t give up Love is the word, have you heard, it’s superb
It’s got groove, it’s got style, it’s got feeling
Love is the word that I’ve heard
It’s so hard to describe what it is that I’m feeling
Love is the word, have you heard, it’s superb
It’s got groove, it’s got style, it’s got feeling
Love is the word that I’ve heard
It’s so hard to describe what it is that I’m feeling
Love is the word, have you heard, it’s superb
It’s got groove, it’s got style, it’s got feeling
Love is the word that I’ve heard
It’s so hard to describe what it is that I’m feeling

Tradução da letra

Hey, hey, hey, uh, yeah
E o que sabe sobre um amor amoroso?
E o que sabe sobre o amor de uma joaninha?
Aya, diz-lhes sobre o amor
Acho que me perguntei onde estava.
Uma busca para encontrar um amor
Voltou para me dizer
Encontrei-o no meu coração e na minha alma
Os meus amigos perguntam-se o que há de errado comigo. eu fui apanhado num amor nebuloso.
Voltou para me dizer
Tenho um fraquinho por amor e não posso deixá-lo ir amor é a palavra, já ouviste, é soberbo
Tem ritmo, tem estilo, tem sentimento
Amor é a palavra que ouvi
É tão difícil descrever o que sinto
Ivana, diz-lhes sobre o amor.
Algumas pessoas dão a volta ao mundo por amor
Mas eles podem nunca encontrar o que sonharam agora, eu voltei para te dizer
Que tenho um fraquinho por amor e está na minha alma
Os meus amigos perguntam - se o que se passa comigo.
Porque estou preso num amor nebuloso.
É voltar para me dizer
Tem uma coisa chamada amor e não deixa ir amor é a palavra, já ouviste, é soberbo
Tem ritmo, tem estilo, tem sentimento
Amor é a palavra que ouvi
É tão difícil descrever o que sinto
O que sabes sobre o amor?
O amor mais verdadeiro que conheço
É quando me amo pela minha alma
De que te sirvo se não me amar
Antes de amar outra pessoa?
O amor mais verdadeiro que conheço
É quando eu aprendo a amar e a deixar ir, ir às vezes você não pode segurar ao rio quando, quando ele flui, flui
Meus amigos se perguntam o que há de errado comigo eles pensam que é apenas uma fase mas como pode ser tudo o que eu faço é pensar em amor
E eu faria qualquer coisa, mas não vou desistir do amor é a palavra, já ouviste, é soberbo
Tem ritmo, tem estilo, tem sentimento
Amor é a palavra que ouvi
É tão difícil descrever o que sinto
O amor é a palavra, já ouviste, é soberbo
Tem ritmo, tem estilo, tem sentimento
Amor é a palavra que ouvi
É tão difícil descrever o que sinto
O amor é a palavra, já ouviste, é soberbo
Tem ritmo, tem estilo, tem sentimento
Amor é a palavra que ouvi
É tão difícil descrever o que sinto