Sweet Wednesday — Pacific Shores letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pacific Shores" de Sweet Wednesday.
Letra
Drivin' down on the highway
Feel the wind on my neck
Came in this town on a one night stand
And I ain’t ever coming back
You couldn’t see things my way
You don’t like my point of view
But maybe baby I was to blame
Tryin' to find someone else inside you
Chorus:
Still hear the Pacific shores call from far away
Saying maybe she will come back
Back to me someday
Her daddy, he was a sailor
Followed the Northern Star
Ended up in jail for fifteen years
For what started out as a fight in a downtown bar
And she tends to laugh when she’s nervous
And she cries when she’s tired
The way she always finds her way is something
That I have always admired
Chorus:
Still hear the Pacific shores call from far away
Saying maybe she will come back
Back to me someday
(Bridge)
Night time, falling down the dunes of Half Moon Bay
Our footprints glowed in the phosphorescent sand
And I left my guitar too close to the shore
And when the tide came in, it played a lonesome tune
So, I snatched it up and played you a song I hadn’t even written yet
And if I remember correctly it went a little something like this
Drivin' down on Highway 1, I feel your hand on my lap
The air is warm, your eyes are closed
And you’re taking an afternoon nap
And I wrote you a letter, sayin', «Hey I’m doing fine.»
You wrote me back, said you never took me to be
The phone talking letter writing kind.
Chorus:
Still hear the Pacific shores call from far away
Saying maybe she will come back
Back to me someday
Tradução da letra
A conduzir na auto-estrada
Sente o vento no meu pescoço
Veio a esta cidade numa aventura de uma noite
E nunca mais voltarei
Não conseguias ver as coisas à minha maneira
Não gostas do meu ponto de vista.
But maybe baby I was to blame
A tentar encontrar outra pessoa dentro de TI
Coro:
Ainda ouço o chamamento da Costa do Pacífico de longe
Dizendo que talvez ela volte
De volta para mim um dia
O pai dela era marinheiro.
Seguiu a Estrela Do Norte
Acabou preso durante 15 anos.
Pelo que começou como uma luta num bar no centro da cidade
E ela tende a rir quando está nervosa
E chora quando está cansada
A maneira como ela encontra sempre o seu caminho é algo
Que sempre admirei
Coro:
Ainda ouço o chamamento da Costa do Pacífico de longe
Dizendo que talvez ela volte
De volta para mim um dia
(Ponte)
Noite a cair pelas dunas de Half Moon Bay
As nossas pegadas brilhavam na areia fosforescente.
E deixei a minha guitarra muito perto da Costa
E quando a maré subiu, tocou uma música solitária
Então, peguei nela e toquei - te uma canção que ainda nem tinha escrito.
E se bem me lembro, foi mais ou menos assim.
A conduzir na Auto-Estrada 1, Sinto a tua mão no meu colo
O ar está quente, os teus olhos estão fechados.
E estás a dormir uma sesta à tarde
E Escrevi-te uma carta a dizer: "Estou bem.»
Respondeste-me e disseste que nunca me aceitaste.
Do tipo que escreve cartas ao telefone.
Coro:
Ainda ouço o chamamento da Costa do Pacífico de longe
Dizendo que talvez ela volte
De volta para mim um dia