Sweet Electra — Firefly letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Firefly" de Sweet Electra.
Letra
i want to be far,
far away and i am not,
i want to smoke time…
i see life pass,
right before my eyes,
i suck my lips,
trying to find you,
but your’e not here…
i smoke the time.
i dream my own life
i lick the wound.
why are you gone,
why your’e far…
but you are not here
else where but here
but you are not here
walking with me…
i smoke the time
i dream my own life
i like the wound,
why are you gone
why you are far…
my skin is lonley once you are gone
my skin is lonely once you are gone
my love im dying every day
my love im dying every day
but your’e not here
else where but here
but you are not here
walking with me…
i open my mouth the firefly
wont come out
the echo stold her light
Tradução da letra
quero estar longe,
longe e não estou,
eu quero fumar tempo…
vejo a vida passar,
mesmo diante dos meus olhos,
eu sugo os meus lábios,
a tentar encontrar-te,
mas tu não estás aqui.…
eu fumo o tempo.
sonho com a minha própria vida
eu lambo a ferida.
porque te foste embora?,
porque estás tão longe?…
mas tu não estás aqui.
"else where but here"
mas tu não estás aqui.
caminhando comigo…
eu fumo o tempo
sonho com a minha própria vida
gosto da ferida.,
porque te foste embora?
porque estás longe…
a minha pele é lonley quando te fores embora
a minha pele sente-se só depois de partires
meu amor eu morro todos os dias
meu amor eu morro todos os dias
mas tu não estás aqui.
"else where but here"
mas tu não estás aqui.
caminhando comigo…
eu abro a minha boca o pirilampo
não vai sair
o eco apagou a luz dela.