Sweet California — Jumpstart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jumpstart" de Sweet California.
Letra
I’m on the edge
I said I’ll never let go again
But I was like something 'bout to change my mind
So baby just drive
Is this really happening?
I think I’ve been waiting for tonight my whole life
'Cause you make me feel like my heart is on fire
And you make me feel like I could never get higher
Yesterday I was numb
You could be my jumpstart
I’ll be your sweetheart
Just take me anywhere
I give it all the way
Never leaving this car
I’m falling so hard
Feel like I’m leaving even if I die today
Baby you can be my jumpstart, oh oh oh
Baby you can be my jumpstart, oh oh oh
I wanna get lost
So I can get find with you
Watching you take control tonight feel so right
Top down, I got the perfect view
I’m thinking that this is where you say
That you’re mine
'Cause you make me feel like my heart is on fire
And you make me feel like I could never get higher
Yesterday I was numb
You could be my jumpstart
I’ll be your sweetheart
Just take me anywhere
I give it all the way
Never leaving this car
I’m falling so hard
Feel like I’m leaving even if I die today
Baby you can be my jumpstart, oh oh oh
Baby you can be my jumpstart, oh oh oh
Hair stick, sticking to my lips
Red light stop, fixed it with a kiss
la-la-la, la-la-la, la-la-la
Something sick on he radio
Take a pic, I’ll post a video
la-la-la, la-la-la, la-la-la
Yesterday I was numb
You could be my jumpstart
I’ll be your sweetheart
Just take me anywhere
I give it all the way
Never leaving this car
I’m falling so hard
Feel like I’m leaving even if I die today
Baby you can be my jumpstart, oh oh oh
Baby you can be my jumpstart, oh oh oh
(You could be my jumpstart)
Baby you could be my jumpstart, oh oh oh, oh oh oh
Tradução da letra
Estou no limite
Eu disse que nunca mais te largava.
Mas estava prestes a mudar de ideias.
Por isso, querida, conduz.
Isto está mesmo a acontecer?
Acho que esperei por esta noite toda a minha vida.
Porque me fazes sentir como se o meu coração estivesse a arder
E fazes-me sentir como se nunca pudesse subir mais alto
Ontem estava dormente.
Podes ser a minha estrela
Serei a tua querida
Leva-me para qualquer lado.
Eu dou tudo
Nunca sair deste carro
Estou a cair com tanta força
Sinto que me vou embora mesmo que morra hoje
Baby you can be my jumpstart, oh oh oh
Baby you can be my jumpstart, oh oh oh
Quero perder-me
Para que eu possa encontrar contigo
Ver-te assumir o controlo esta noite parece-me tão certo
De cima para baixo, tenho a vista perfeita.
Estou a pensar que é aqui que dizes
Que és minha
Porque me fazes sentir como se o meu coração estivesse a arder
E fazes-me sentir como se nunca pudesse subir mais alto
Ontem estava dormente.
Podes ser a minha estrela
Serei a tua querida
Leva-me para qualquer lado.
Eu dou tudo
Nunca sair deste carro
Estou a cair com tanta força
Sinto que me vou embora mesmo que morra hoje
Baby you can be my jumpstart, oh oh oh
Baby you can be my jumpstart, oh oh oh
Cabelo espetado nos meus lábios
Pára a luz vermelha, arranja-a com um beijo
la-la-la, la-la-la, la-la-la
Algo doente no rádio.
Tira uma foto, vou postar um vídeo.
la-la-la, la-la-la, la-la-la
Ontem estava dormente.
Podes ser a minha estrela
Serei a tua querida
Leva-me para qualquer lado.
Eu dou tudo
Nunca sair deste carro
Estou a cair com tanta força
Sinto que me vou embora mesmo que morra hoje
Baby you can be my jumpstart, oh oh oh
Baby you can be my jumpstart, oh oh oh
(You could be my jumpstart)
Baby you could be my jumpstart, oh oh oh, oh oh