Swedish Erotica — We´re Wild Young and Free letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "We´re Wild Young and Free" de Swedish Erotica.
Letra
Every day’s the same old story
How they care and how they worry about you
«Don't do this, don’t do that»
But they don’t know where you’re at, at all
Yeah, every day’s the same old song
Seems like everything is wrong about you
They say my hair is too long
And my music is wrong and too loud
Hell, I don’t care
'Cause I know what it is
They just don’t understand
That their mob rule is over
It’s out of their hands
They may reign us today
But tomorrow it’s just you and me, yeah
And baby, we oh oh oh oh
We are wild, young and free
Yeah baby, we oh oh oh oh
We are wild, young and free
They’re all wrong, we’re coming on strong
Yeah, we oh oh oh oh
We are wild, young and free
Yeah, I know what’s the problem, girl
We live in a different world than they do, yeah
Where you can live out your dream
Like a living James Dean every night
Yeah, I know what it is
They just don’t understand
That their mob rule is over
It’s out of their hands
They may reign us today
But tomorrow it’s just you and me, yeah
And baby, we oh oh oh oh
We are wild, young and free
Yeah baby, we oh oh oh oh
We are wild, young and free
They’re all wrong, we’re coming on strong
I say, we oh oh oh oh
We are wild, young and free
Tradução da letra
Todos os dias é a mesma velha história
Como se preocupam e como se preocupam contigo
"Não faças isso, não faças isso»
Mas eles não sabem onde estás.
Sim, todos os dias é a mesma velha canção
Parece que está tudo errado em ti.
Dizem que o meu cabelo é muito comprido.
E a minha música está errada e muito alta
Raios, não quero saber.
Porque eu sei o que é
Eles não entendem.
Que o governo da máfia deles acabou.
Não está nas mãos deles.
Eles podem governar-nos hoje.
Mas amanhã somos só nós os dois, SIM
And baby, we oh oh oh oh
Somos selvagens, Jovens e livres
Yeah baby, we oh oh oh oh
Somos selvagens, Jovens e livres
Estão todos errados, estamos a avançar com força.
Sim, nós oh oh oh oh
Somos selvagens, Jovens e livres
Sim, eu sei qual é o problema, miúda.
Vivemos num mundo diferente do que eles, sim.
Onde podes viver o teu sonho
Como um James Dean vivo todas as noites
Sim, eu sei o que é.
Eles não entendem.
Que o governo da máfia deles acabou.
Não está nas mãos deles.
Eles podem governar-nos hoje.
Mas amanhã somos só nós os dois, SIM
And baby, we oh oh oh oh
Somos selvagens, Jovens e livres
Yeah baby, we oh oh oh oh
Somos selvagens, Jovens e livres
Estão todos errados, estamos a avançar com força.
Eu digo, nós oh oh oh oh
Somos selvagens, Jovens e livres