Sweatshop Union — Labor Pains letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Labor Pains" de Sweatshop Union.
Letra
We can place the blame, but it stays the same
Remain in chains as we pray for change
Make us all forget about the basic things
Like this place I been where the lakes and streams
Connect as one body of an ancient being
And let the suns hot beams wake your dreaming
Embrace the feeling, taste the freedom
Replace the seedlings that we take from Eden
Cuz they grow to become what we’re make-believing
And our souls will be numb if we take this beating
Harass your brain with aspartame, MacDonald’s beef, and acid rain
Don’t follow sheep, unlatch the gates, and we’ll all fall asleep
And pass away
My policy’s to relax and play, cuz we’ll all be free in the last of days
Scenes in the withering rain
Seem like a sad movie’sain
But tame moments in a life obscure
Despite the blur I reply affirmative sir!
My head to the pleasure of clouds
In an effort to move the crowds
Wipe sweat from my weathered brow
Better reload the tank and crank it to loud
Smell the daffodils lying in the grasses
Under shrapment of a cold-blooded fascist
Pay your taxes, release from laxatives
Stuck in class living life like a masochist
Travel the caverns within a psycho babble
Just words from the herds 'a grazing cattle
Fuck it Change the channel shift the tides
Shake the lives of those who don’t abide
We work, we breathe we eat we sleep the earth
The trees we need ta keep observe then breathe in deep
to speak these words
We work we breathe we eat we sleep the earth
The trees we need ta keep observe then breathe in deep
to speak these words
These words
I was born, a child of his own, sworn to exile and a broken home
Dysfunctional prone, I come on like so?
All alone and own the throne through the unknown
Now if only the sun, shined on my sill
I might of cherished love and follow my free will
The evil within, cuz people live in sin
Yo we’re like mine a' kin’s don’t manage a grin
I cannot defend, or even pretend
I like the trend of this life again
So I fight with my pen to enlighten a friend
Niggaz by my right to spy to my defend
And even light can bend I’m type to condemn
And every cent we spend can prevent the end
Extend my hand and defend the plan
We can mend the dam if we understand
Don’t you want more from a lifetime of toil
Than a pension plan, an pipelines or oil?
The right kinda soil, love the earth and grass
Learn the different between old birch and ash
Most working class folks are getting raw
Every fed-end bob’s got dead-end job
Go to school for degrees, pay your dues and fees
Diploma on your wall but still short on rent
See you choose to believe all the news that you read
Think you know it all but feel sort of empty
Mortal men bleed and live a cruel joke
While resorts for MC’s get ridiculed most
These lyrics show quote ain’t false alarms
It’s a call to arms, from the mall to farms
Small or large, we’re all part of the rhythm
We’re all in charge of this garden we’re given
We work, we breathe we eat we sleep the earth
The trees we need ta keep observe then breathe in deep
to speak these words
We work we breathe we eat we sleep the earth
The trees we need ta keep observe then breathe in deep
to speak these words
These words
We work
We breathe
We eat
We sleep
The earth
The trees
We need
To keep
Observe
Then breathe
In deep
To speak
These words
These words
These words
These words
Tradução da letra
Podemos culpar-nos, mas continua a ser a mesma coisa.
Permaneçam acorrentados enquanto rezamos pela mudança
Fazer-nos esquecer das coisas básicas
Como este lugar onde estive os lagos e riachos
Conecte-se como um corpo de um ser antigo
E deixa os raios quentes do sol acordarem os teus sonhos
Abraça o sentimento, prova a liberdade
Substitua as mudas que tiramos do Éden.
Porque eles crescem para se tornarem naquilo que fazemos de conta
E as nossas almas ficarão dormentes se levarmos esta Tareia
Assoa o teu cérebro com aspartame, carne de MacDonald e chuva ácida.
Não sigas ovelhas, destranca os portões, e vamos todos adormecer.
E morrer
A minha política é relaxar e jogar, porque estaremos todos livres nos últimos dias.
Cenas na chuva murcha
Parece um filme triste
Mas momentos mansos numa vida obscura
Apesar do borrão, respondo afirmativamente, Senhor!
A minha cabeça para o prazer das nuvens
Num esforço para mover as multidões
Limpa o suor da minha testa emplumada
É melhor recarregar o tanque e aumentá-lo em voz alta.
Cheira os narcisos nas gramíneas
Sob o estilhaço de um fascista de sangue frio
Paga os impostos, liberta os laxantes.
Preso na vida de classe como um masoquista
Viajar pelas cavernas dentro de uma tagarelice psicótica
Apenas palavras das manadas, um gado a pastar.
Que se lixe, muda de canal, muda as marés.
Abana a vida daqueles que não vivem
Trabalhamos, respiramos, comemos, dormimos a terra
As árvores que precisamos observar depois respirar fundo
para dizer estas palavras
Trabalhamos respiramos comemos dormimos a terra
As árvores que precisamos observar depois respirar fundo
para dizer estas palavras
Palavra
Eu nasci, um filho dele, jurou exilar-se e um lar destroçado.
Propenso a disfunções, eu digo assim?
Sozinho e dono do trono através do desconhecido
Agora, se ao menos o sol brilhasse no meu sol
Posso amar e seguir o meu livre arbítrio
O mal interior, porque as pessoas vivem em pecado
Somos como os meus. um parente não consegue um sorriso.
Não posso defender, nem sequer fingir
Eu gosto da tendência desta vida novamente
Então eu luto com a minha caneta para iluminar um amigo
Niggaz pelo meu direito de espiar para a minha defesa
E até a luz pode dobrar sou do tipo de condenar
E cada centavo que gastamos pode impedir o fim
Estende a minha mão e defende o plano.
Podemos reparar a barragem se entendermos.
Não queres mais de uma vida inteira de trabalho?
Do que um plano de pensões, oleodutos ou petróleo?
O tipo certo de solo, amo a terra e a relva
Aprende a diferença entre o velho birch e o ash
A maioria das pessoas da classe trabalhadora está a ficar crua.
Todos os federais têm um emprego sem saída.
Ir para a escola para obter diplomas, pagar as suas dívidas e taxas
Diploma na parede, mas ainda sem renda
Veja você escolhe acreditar em todas as notícias que lê
Acho que sabes tudo menos sentir-te vazio
Homens mortais sangram e vivem uma piada cruel
Enquanto resorts para MC's são ridicularizados
Estas letras mostram que as citações não são falsos alarmes
É um apelo às armas, do centro comercial às quintas
Pequeno ou grande, somos todos parte do ritmo
Estamos todos no comando deste jardim que nos foi dado.
Trabalhamos, respiramos, comemos, dormimos a terra
As árvores que precisamos observar depois respirar fundo
para dizer estas palavras
Trabalhamos respiramos comemos dormimos a terra
As árvores que precisamos observar depois respirar fundo
para dizer estas palavras
Palavra
Nós trabalhamos
Respiramos
Nós comemos.
Dormimos
Terra
Arvore
Precisamos
Manter
Observar
Inalar
In deep
Falar
Palavra
Palavra
Palavra
Palavra