Sweatshirt Weather — Midwestern Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Midwestern Love" de Sweatshirt Weather.
Letra
Sunday came and went
i rest against the windowpane
and head back home
It was never my intent
To leave you at the end of the day
But I’ve got rent to pay
Oh, your hair’s in my bed
Your voice in my head
Telling me to sleep but I just write of you instead
This midwestern love
has kept me above the water
and I can’t see the bottom
Cause all I need is just a little bit of time
To figure out exactly where I’m going and why
But in the meantime I’ll just keep on writing lines
And telling stories of this Indiana life
The leaves turn as the temperature drops
drinking up on a small town rooftop
October air
and this affair
Take me to a place that’s perfect and rare
Oh, this semester’s been rough
But we’ve still been tough
I know that we’ll get there if we want this enough
It’s just a matter of time
Before I scale the highway again
Tradução da letra
O domingo chegou e foi
eu descanso contra a janela
e voltar para casa
Nunca foi a minha intenção.
Deixar-te no fim do dia
Mas tenho de pagar a renda
O teu cabelo está na minha cama.
A tua voz na minha cabeça
A dizer-me para dormir, mas em vez disso escrevo-te a ti.
Este amor do centro-oeste
manteve-me acima da água
e não consigo ver o fundo
Porque só preciso de um pouco de tempo.
Para descobrir exactamente para onde vou e porquê
Mas entretanto vou continuar a escrever linhas.
E contar histórias desta vida em Indiana
As folhas giram à medida que a temperatura cai
a beber no telhado de uma pequena cidade
October air
e este caso
Leva-me a um lugar perfeito e raro
Este semestre tem sido difícil.
Mas ainda temos sido duros.
Sei que chegaremos lá se quisermos isto o suficiente.
É só uma questão de tempo.
Antes de eu escalar a estrada novamente