Svrcina — Island letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Island" de Svrcina.

Letra

Almost so perfect
Way that I want you
I’m almost deserving when I get close to you
I disappear — lost in the waves — I go under, under
I am an island
You are the ocean
So close we’re touching, completely surrounded
But I cannot have you the way that I want to Because I am an island you are the ocean
No I cannot have you, I cannot have you without. drowning
My breath is shallow, I just can’t catch it My heart is breaking, feel the waves crashing
New storm is building if it rages I’ll go under, under
Because I am and island you are the ocean
So close we’re touching, completely surrounded
But I cannot have you the way that I want to cause I am an island you are the ocean
No I cannot have you, I cannot have you without. drowning
I see you out there
I’m lost in the blue
I’m part of the world but I cannot have you
cause I am deserted and you are too deep
I cannot love you without losing me I am an island you are the ocean
we’re so close we’re touching, completely surrounded
But I cannot have you the way that I want to cause I am an island you are the ocean
No I cannot have you, I cannot have you without. drowning

Tradução da letra

Quase tão perfeito.
Da maneira que te quero
Sou quase merecedor quando me aproximo de TI.
Eu desapareço-perdido nas ondas-eu vou para baixo, para baixo
Eu sou uma ilha
Tu és o oceano
Tão perto que nos tocamos, completamente cercados
Mas não posso ter-te como quero Porque sou uma ilha tu és o oceano
Não posso ter-te, não posso ter-te sem ti. afogar
A minha respiração é superficial, não a consigo apanhar o meu coração está a partir, sinto as ondas a bater
A nova tempestade está a construir-se, se ela raisar, eu vou por baixo, por baixo.
Porque eu sou e Ilha tu és o oceano
Tão perto que nos tocamos, completamente cercados
Mas não te posso ter da maneira que quero porque sou uma ilha tu és o oceano
Não posso ter-te, não posso ter-te sem ti. afogar
Vejo-te lá fora.
Estou perdido no azul
Faço parte do mundo, mas não te posso ter.
porque eu estou deserta e tu és muito profunda
Não posso amar-te sem me perder sou uma ilha tu és o oceano
estamos tão perto que nos tocamos, completamente cercados
Mas não te posso ter da maneira que quero porque sou uma ilha tu és o oceano
Não posso ter-te, não posso ter-te sem ti. afogar