Svoy — Cared More letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cared More" de Svoy.
Letra
if this could only seem: lifetime, drafted-pictured
of a simple structure
yet no complex scheme
those letting loose go grim
suffer, damage-fracture
spill emotions' mixture
over temper’s brim
and all that happens to me is happening now
now i’ve found you
when around you
for what i’d sighed for
wish i cared more
if you’re to love, not to hate
earnest, loyal, sedate
— make it up, create
take her on a date
but if your faith is your fate
— you expect, you wait
hold-anticipate
you procrastinate
and all that happens to me is happening now
now i’ve found you
when around you
for what i’d sighed for
wish i cared more
no more i weep
no more i cry
no more i wait
no more i fly
no more i’m pale
no more i’m weak
no more find
no more seek
cause now i’ve found you
when around you
for what i’d cried for
wish i cared more
Tradução da letra
se ao menos isto pudesse parecer: vida, esboçado-imaginado
de uma estrutura simples
no entanto, nenhum esquema complexo
aqueles que se soltam ficam tristes
sofrer, danos-fractura
derramar a mistura de emoções
sobre a aba do temperamento
e tudo o que me acontece está a acontecer agora.
agora encontrei-te.
quando estás à tua volta
pelo que suspirei
quem me dera importar-me mais
se queres amar, não odiar
sério, leal, sedativo
- inventa, cria
leva - a a um encontro
mas se a tua fé é o teu destino
- espera, espera.
espera-antecipar
procrastinas
e tudo o que me acontece está a acontecer agora.
agora encontrei-te.
quando estás à tua volta
pelo que suspirei
quem me dera importar-me mais
não choro mais
não choro mais
não vou esperar mais.
não vou voar mais
não mais estou pálido
já não sou fraco
não mais encontrar
não mais procurar
porque agora encontrei-te
quando estás à tua volta
pelo que chorei
quem me dera importar-me mais