Святослав Вакарчук — Там, де літо letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Там, де літо" de Святослав Вакарчук.
Letra
Раз, два…
Раз, два…
Літо плаче впевненою грозою,
Літо плаче, ніби його болить.
Голос кличе: «Візьми мене з собою!»
Рідний голос і над водою летить.
З тобою літаю я там, де літо,
Там, де літо, там, де душа моя
Ллється через край.
З тобою літаю я там, де літо,
Там, де літо, там, де душа моя
Понесе мене за небокрай.
З нами літо бавилось і сміялось,
З нами літо ділилось своїм теплом,
А під вечір так непомітно вкривалось
Синє небо золотом і вином.
Tradução da letra
Uma vez, duas vezes…
Uma vez, duas vezes…
O verão está chorando confiante tempestade,
O verão chora como se sua dor.
Uma voz o chama: "leve-me com você!»
O nativo de voz e voa sobre a água.
Com você eu faço lá, onde o verão,
Lá, onde o verão, onde a minha alma
Derrama sobre a borda.
Com você eu faço lá, onde o verão,
Lá, onde o verão, onde a minha alma
Levará-me por небокрай.
Conosco verão jogado e посмеивалось,
Conosco verão costumava ser dividida com o seu calor,
E à noite, e então, calmamente, encontraram refúgio
O azul do céu de ouro e o vinho.