Свинцовый Туман — Я пишу письмо... letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Я пишу письмо..." de Свинцовый Туман.
Letra
Я пишу письмо.
Мучаюсь виной.
Я ищу слова.
Как порой легко
Стать себе судьей,
И сойти с ума
Можно любить, просто делая вид,
Но теперь я знаю,
Любят тогда, когда сходят с ума,
И на миг простившись дни считают.
Я прошу у судьбы только одного —
Дай мне вновь быть с тобой. Больше ничего!
Пусть горят все мосты за моей спиной.
Дай мне вновь быть с тобой, быть с тобой одной!
Я пишу письмо,
Словно прохожу искупления курс.
Каждою строкой сам себя сужу,
чтоб тебя вернуть.
Можно любить, просто делая вид,
Но теперь я знаю,
Любят тогда, когда сходят с ума,
И на миг простившись дни считают.
Tradução da letra
Estou escrevendo uma carta.
Sofrendo de culpa.
Eu estou procurando as palavras.
Como pode ser facilmente
Tornar-se juiz de si mesmo,
E enlouquecer
Você pode amar, simplesmente fingindo,
Mas agora eu sei,
Gostam quando enlouquecer,
E, por um momento, despedindo dias acreditam.
Peço o destino de um só —
Dê-me a voltar a estar com você. Nada mais!
Deixe queimar todas as pontes atrás de mim.
Dê-me a voltar a estar com você, estar com você mesma!
Estou escrevendo uma carta,
Como passar da expiação curso.
Каждою linha a si próprio, julgo,
para te trazer de volta.
Você pode amar, simplesmente fingindo,
Mas agora eu sei,
Gostam quando enlouquecer,
E, por um momento, despedindo dias acreditam.