Светлана Владимирская — Ветер любви letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ветер любви" de Светлана Владимирская.
Letra
Рядом с тобой под июльским небом
У голубой реки
Мне хорошо, и поют нам птицы
Здесь песню любви.
Мы далеко от машин и улиц,
Смотрят на нас цветы.
И ничего мне сейчас не нужно —
Только ты, только ты, только ты.
Ветер любви снова в сердце стучится,
Ветер любви!
Ветер любви, от тебя нам не скрыться,
Ветер любви!
Ветер любви, ты свободен, как птица,
И ты летишь в небеса от земли,
От земли, от земли.
За горизонт улетает стая
Ласковых облаков,
Светит звезда высоко над нами,
Свет — это любовь.
Ты не молчи, расскажи мне сказку
И поцелуй меня.
Всё, что тебе в этой жизни надо —
Только я, только я, только я.
Ветер любви снова в сердце стучится,
Ветер любви!
Ветер любви, от тебя нам не скрыться,
Ветер любви!
Ветер любви, ты свободен, как птица,
И ты летишь в небеса от земли,
От земли, от земли.
Ты не молчи, расскажи мне сказку
И поцелуй меня.
Всё, что тебе в этой жизни надо —
Только я, только я, только я.
Ветер любви снова в сердце стучится,
Ветер любви!
Ветер любви, от тебя нам не скрыться,
Ветер любви!
Ветер любви, ты свободен, как птица,
И ты летишь в небеса от земли,
От земли, от земли.
И мы летим в небеса от земли, от земли.
Ветер любви снова в сердце стучится,
Ветер любви!
Ветер любви, от тебя нам не скрыться,
Ветер любви!
Ветер любви, ты свободен, как птица,
И ты летишь в небеса от земли, от земли.
Мы летим в небеса от земли, от земли.
Tradução da letra
Do seu lado sob июльским céu
Tem azul do rio
- Me bem, e cantam-nos a aves
Aqui uma canção de amor.
Estamos longe de máquinas e ruas,
Olham para nós de flores.
E nada que eu agora não precisa —
Só você, só você, só você.
O vento do amor de novo o coração batendo,
O vento do amor!
O vento do amor, por ti-nos a não fugir,
O vento do amor!
O vento do amor, você está livre como um pássaro,
E você está voando no céu da terra,
Da terra, da terra.
Além do horizonte voa de um bando de
Persuasivas ausência de,
Brilha a estrela do alto sobre nós,
A luz é o amor.
Você não cala-te, conta-me um conto de fadas
E me beijar.
Tudo o que te nesta vida que você tem que —
Só eu, só eu, só eu.
O vento do amor de novo o coração batendo,
O vento do amor!
O vento do amor, por ti-nos a não fugir,
O vento do amor!
O vento do amor, você está livre como um pássaro,
E você está voando no céu da terra,
Da terra, da terra.
Você não cala-te, conta-me um conto de fadas
E me beijar.
Tudo o que te nesta vida que você tem que —
Só eu, só eu, só eu.
O vento do amor de novo o coração batendo,
O vento do amor!
O vento do amor, por ti-nos a não fugir,
O vento do amor!
O vento do amor, você está livre como um pássaro,
E você está voando no céu da terra,
Da terra, da terra.
E estamos a voar no céu da terra, da terra.
O vento do amor de novo o coração batendo,
O vento do amor!
O vento do amor, por ti-nos a não fugir,
O vento do amor!
O vento do amor, você está livre como um pássaro,
E você está voando no céu da terra, da terra.
Estamos a voar no céu da terra, da terra.