Светлана Лазарева — Осень letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Осень" de Светлана Лазарева.
Letra
И снова разрыв и черная мгла
И горечь разлуки меж нас пролегла,
А ветер устало колышет листву
И крик журавлей навевает тоску.
И снова обрыв, и омут без дна
И счастье с дождями река унесла
И лужи как слёзы залили траву
О, Боже, зачем без любви я живу.
А осень прощальные листья срывает
Не говори что сошла я с ума
После любви ничего не бывает
Я захотела всё это сама.
И снова в глазах моих влажных молчание
Пусть я для тебя ничего и не стою
Пусть боль моя или просто отчаяние
Засыпет уход жёлто-красной листвою.
И снова обрыв, и омут без дна
И счастье с дождями река унесла
И лужи как слёзы залили траву
О, Боже, зачем без любви я живу.
Tradução da letra
E, novamente, a ruptura e a negra escuridão
E a amargura da separação entre nós пролегла,
E o vento estava cansado de колышет folhagem
E o grito de grous evoca a saudade.
E, novamente, a ruptura, e o turbilhão sem fundo
E a felicidade com as chuvas o rio realizou
E poças de lágrimas empapada de grama
Ó Deus, por que sem amor eu vivo.
E o outono de despedida folhas rasga
Não diga que fui eu com a mente
Depois do amor nada é
E eu queria fazer tudo isso sozinha.
E novamente aos meus olhos molhados o silêncio
Deixe eu te nada e não estou
Deixe a dor, minha ou só o desespero
Засыпет cuidados com amarelo-vermelho листвою.
E, novamente, a ruptura, e o turbilhão sem fundo
E a felicidade com as chuvas o rio realizou
E poças de lágrimas empapada de grama
Ó Deus, por que sem amor eu vivo.