Svenne Rubins — Jag Vet Att Du Hör letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jag Vet Att Du Hör" de Svenne Rubins.
Letra
Jag ringer ditt nummer
För hundrade gången
Det går två signaler
Sen hör man din röst
Den säger att du
Just nu inte är hemma
Men det är en lögn
Tror du inte att
Jag vet att du hör
Jag vet att du hör
Jag vet
Vet att du hör
Du sitter
Och lyssnar
Vid din automatiska
Telefonsvarare
Kanske du skrattar
När jag desperat läser in
Mitt hundrade meddelande
Tror du inte att
Jag vet att du hör
Jag vet att du hör
Jag vet
Vet att du hör
Jag vet att du hör
Jag vet att du hör
Jag vet
Vet att du hör
«Ja, hej. Kul att du ringer. Jag är inte hemma just
Nu, men lämna ett meddelande så ringer jag upp
Sen. Hejdå!»
— Ja, det är jag nu igen det här. Du, det kan inte hål-
La på så här nå längre. Du, du får ta och lyfta på
Den där luren. Jag vet ju att du sitter där!
Tror du inte att
Jag vet att du hör
Jag vet att du hör
Jag vet
Vet att du hör
Ja, jag vet att du hör
Jag vet att du hör
Jag vet
Vet att du hör
Tradução da letra
Vou ligar para o teu número.
Pela centésima vez
Há dois sinais
Depois ouves a tua voz
Diz Você.
Agora não está em casa.
Mas isso é mentira.
Não achas?
Eu sei que ouves
Eu sei que ouves
Eu sei
Eu sei que ouves
Estás sentado.
E a ouvir
Na sua automática
Secretariar
Talvez te estejas a rir.
Quando leio desesperadamente
A minha centésima mensagem
Não achas?
Eu sei que ouves
Eu sei que ouves
Eu sei
Eu sei que ouves
Eu sei que ouves
Eu sei que ouves
Eu sei
Eu sei que ouves
"Sim, Olá. Ainda bem que ligaste. Não estou em casa.
Agora, deixe uma mensagem e eu ligo-lhe de volta.
Final. Tchau!»
- Sim, sou outra vez isto. Hey, it can't hole-
Desliga assim. Vai-te embora.
Aquele telefone. Sei que estás aí sentado!
Não achas?
Eu sei que ouves
Eu sei que ouves
Eu sei
Eu sei que ouves
Sim, eu sei que ouves
Eu sei que ouves
Eu sei
Eu sei que ouves