Sven van Thom — Blender letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Blender" de Sven van Thom.
Letra
An Dir ist weiß Gott kein Foto
Modell verloren gegangen
Weil du insgesammt zu kurz bist
Und deine Arme sind zu lang
Du siehst immer ramponiert aus
So wie eine Stadt im Krieg
Du bist anders als die anderen
So wie ich bist du ein Freak
Aber Ich
Aber Ich
Kann die Schönheit in Dir seh’n
Und mit dir
Werde Ich
Alle Blender nieder mähn
(mh mh mh mh)
(mh mh mh mh)
Mir ist egal was andere denken
Ich will nur das du bei mir bist
Denn wir beide wissen ganz genau
Daß Design nicht alles ist
Kleine Kinder laufen vor dir weg
Von Älteren wirst du ausgelacht
Und ich hörte Leute sagen
Du bist Hässlich wie die Nacht
Aber Ich
Aber Ich
Kann die Schönheit in Dir seh’n
Und mit dir
Werde Ich
Alle Blender nieder mähn
(mh mh mh mh)
(mh mh mh mh)
Ich seh die tiefe deiner Seele
Ich seh das Strahlen wenn du lachst
Seh das Leben das sich in dir regt
Wenn du aus dem schlaf erwachst
Was ich in dir sehe scheind hier
Generell nicht anerkannt
Ich gebe zu, du bist nicht Fotogen
Und kein bißchen elegant
Aber Ich
Aber Ich
Kann die Schöhnheit in dir sehn
Und nur Ich
Ja nur Ich
Werd alle Wege mit dir gehn
Aber Ich
Aber Ich
Kann die Schönheit in Dir seh’n
Und mit dir
Werde Ich
Alle Blender nieder mähn
(oh oh oh oh)
(mh mh mh mh)
(oh oh oh oh)
(mh mh mh mh)
Tradução da letra
Deus sabe que não tens uma foto.
Modelo perdido
Porque és muito baixo.
E os teus braços são muito compridos
Pareces sempre maltratado.
Como uma cidade em guerra
És diferente dos outros.
Tal como eu, és uma aberração.
Mas Eu ...
Mas Eu ...
Consegues ver a beleza em ti
E contigo
Eu Vou
Todos misturadores de crina baixa
(mh mh mh mh mh)
(mh mh mh mh mh)
Não me interessa o que os outros pensam.
Só quero que estejas comigo.
Porque ambos sabemos exactamente
Esse Design não é tudo
Crianças pequenas fogem de TI
Pelos anciãos de quem te rirão
E ouvi as pessoas dizerem
És feio como a noite
Mas Eu ...
Mas Eu ...
Consegues ver a beleza em ti
E contigo
Eu Vou
Todos misturadores de crina baixa
(mh mh mh mh mh)
(mh mh mh mh mh)
Vejo a profundidade da tua alma
Vejo o brilho quando te ris
Vê a vida que se agita em ti
Quando acordares do sono
O que vejo em ti parece aqui
Geralmente não reconhecido
Admito que não és fotogénico.
E não um pouco elegante
Mas Eu ...
Mas Eu ...
Pode ver a beleza em ti
E só eu
Sim só eu
Vai até ao fim contigo
Mas Eu ...
Mas Eu ...
Consegues ver a beleza em ti
E contigo
Eu Vou
Todos misturadores de crina baixa
(oh oh oh oh oh)
(mh mh mh mh mh)
(oh oh oh oh oh)
(mh mh mh mh mh)