Svartsot — Spillemandens Dåse letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Spillemandens Dåse" de Svartsot.
Letra
En vår morgen, da solen stod højt,
Til byen en spillemand kom,
Han sat' sig og kigged' omkring,
Og nu da skaren kom nærmere, begynt' han at spill'.
Byens godtfolk, de dansed' og lo,
Som fortryllet af musikkens klang,
Men en karl, han spejded' en æske,
En sølvdåse, som spillemanden, han prøved' at skul'.
«Spelmand, spelmand, spelmand, si' vos, wa' do har i æ dås,
Spelmand, spelmand, spelmand, vis no, wa' der æ i æ dås.»
Trods hans klager, rives dåsen fra hans hænder,
Da låget løftes blev himlen så sort som den mørkest' nat,
De meldt' aldrig, hvad de så, ikke en sjæl undslap.
Den aften da solen gik ned,
Lå byen så underligt stil'
Den fremmede, han var Fanden selv,
Og nu, da mørket frembrød, så begyndt' han at spil'
Spillemandens dåse.
Spillemandens dåse.
Tradução da letra
Uma manhã de primavera quando o sol estava alto,
Para a cidade um violinista veio,
Ele sentou-se e olhou em volta,
E agora, à medida que a multidão se aproximava, ele começou a derramar.'
As boas pessoas da cidade dançaram e riram,
Tão encantada pelo som da música,
Mas um karl, ele cuidava de uma caixa.,
Uma caixa prateada, como o músico, ele tentou 'to'.
"Spelmand, spelmand, spelmand, si' vos, wa ' do have in æ dås,
Spelmand, spelmand, spelmand, show no, wa ' der æ dåå.»
Apesar de suas queixas, a lata é arrancada de suas mãos,
Quando a tampa foi levantada, o céu tornou-se tão negro como a noite mais escura,
Nunca relataram o que viram, nem uma alma escapou.
Naquela noite, quando o sol se pôs,
Põe a cidade num estilo tão estranho.
O estranho, ele era o próprio.,
E agora, quando a escuridão apareceu, ele começou a "brincar"
A lata do violinista.
A lata do violinista.