Svante Thuresson — Du ser en man letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Du ser en man" de Svante Thuresson.
Letra
Du ser en man
En man som älskar dig
Han ser, du vet
Så det är ingen hemlighet
När du ler
Vet han inte om det är av vänlighet
Hur ska
Han visa
Hur glad
Han är att han fann dig
För någon sa
«Hon älskar säkert dig»
Men han vet ej
Hur han ska våga fråga dig
Det han vill
Hittar ej de rätta orden
Och i denna stund
Han önskar att du
Var han och han var du
Du ser en man
Som älskar dig
Men han är rädd
Att du säger nej
Säg vill du ha mig?
Ska han våga fråga dig?
Det han vill
Hittar ej de rätta orden
Och i denna stund
Han önskar att du
Var han och han var du
Du ser en man
Som älskar dig
Men han är rädd att du säger nej
Säg vill du ha mig?
Tradução da letra
Vês um homem
Um homem que te ama
Ele vê, tu sabes.
Então não é segredo
Quando sorris
Será que ele não sabe se é de bondade
Como deve
Ele mostra
Feliz
Ele é que te encontrou.
Porque alguém disse
"Ela certamente te ama»
Mas ele não sabe.
Como ele se atreverá a perguntar-te
O que ele quer
Não consigo encontrar as palavras certas.
E neste momento
Ele deseja-te
Ele era e ele era você
Vês um homem
Que te ama
Mas ele está assustado.
Que dizes que não
Queres-me?
Ele atrever-se-á a perguntar-te?
O que ele quer
Não consigo encontrar as palavras certas.
E neste momento
Ele deseja-te
Ele era e ele era você
Vês um homem
Que te ama
Mas ele tem medo que digas que não.
Queres-me?