Suzy Bogguss — Traveling Light letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Traveling Light" de Suzy Bogguss.

Letra

I’m pulling my suitcase down
Packing the things I need
Just a change of clothes
And a porcelain rose
You once gave to me Leaving the guilt behind
I’m not gonna take the blame
Got too far to go to be carrying stones
When I roll away
I’m traveling light
No baggage this time
And no bitter memories
Weighing on my mind
I’m facing the wind
And I’m ready to fly
Anywhere my heart takes me tonight
I’m traveling light
It might be another town
It might take a year or two
But I’ll find what I lost
And I’ll have what I thought I had with you
It could be an uphill fight
Or maybe a winding road
All I really know is for me Theres only one way to go
I’m traveling light
No baggage this time
And no bitter memories
Weighing on my mind
I’m facing the wind
And I’m ready to fly
Anywhere my heart takes me tonight
I’m traveling light
I’m facing the wind
And I’m ready to fly
Anywhere my heart takes me tonight
I’m traveling light

Tradução da letra

Vou puxar a minha mala para baixo.
Empacotar as coisas que preciso
Só uma muda de roupa.
E uma rosa de porcelana
Uma vez deste-me a deixar a culpa para trás.
Não vou ficar com a culpa.
Foi longe demais para carregar pedras.
Quando eu rebolar
Estou a viajar com pouca bagagem.
Sem bagagem desta vez
E sem memórias amargas
A pesar na minha mente
Estou de frente para o vento
E estou pronto para voar
Onde o meu coração me levar esta noite
Estou a viajar com pouca bagagem.
Pode ser outra cidade.
Pode demorar um ano ou dois.
Mas encontrarei o que perdi
E terei o que pensei ter contigo
Pode ser uma luta difícil.
Ou talvez uma estrada sinuosa
Só sei que para mim Só há um caminho a percorrer.
Estou a viajar com pouca bagagem.
Sem bagagem desta vez
E sem memórias amargas
A pesar na minha mente
Estou de frente para o vento
E estou pronto para voar
Onde o meu coração me levar esta noite
Estou a viajar com pouca bagagem.
Estou de frente para o vento
E estou pronto para voar
Onde o meu coração me levar esta noite
Estou a viajar com pouca bagagem.