Suzi Quatro — Savage Silk letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Savage Silk" de Suzi Quatro.
Letra
Streamline, goldmine, nighttime, summertime,
feeling fine
Saturation point is reached by nine
Your circulation elevated mine
I was a bar room baby. Let out of my cage for you
A celluloid slave. Once arranged for the things I do
So I done ditched the last queen
who was mean to you
Right on. Right on. Right on Savage Silk
Sat on. Sat on. Sat on Savage Silk
Ooo. Ooo. Ooo Savage Silk
Ooo Savage Silk
I’ve been hung from my head
while the joker played dead with the queen
I was born innocent
to be bred with the best in a dream
I’m a savage tramp,
don’t camp, don’t vamp with me.
You’ll look a long way, honey,
before you’ll find another me
You’ll turn the wrong way, honey,
if you ever turn your back on me
And I’m down on my knees and I’m begging so savagely
Right on. Right on. Right on Savage Silk
Sat on. Sat on. Sat on Savage Silk
Ooo. Ooo. Ooo Savage Silk
Ooo Savage Silk
Oh, baby.
If this is a game your playing,
then you just keep on playing.
But if it’s not,
don’t ever hang me up
Right on. Right on. Right on Savage Silk
Sat on. Sat on. Sat on…
Tradução da letra
Streamline, goldmine, nighttime, summertime, feeling fine Saturation point é alcançado por nove sua circulação elevada minha eu era um bebê de bar. Sai da minha jaula por ti, uma escrava de celulóide. Uma vez tratei das coisas que faço, por isso livrei-me da última rainha que foi má para ti. Isso mesmo. Mesmo em Savage Silk. Senta-te. Sentei-me em Savage Silk Ooo. Ooo. Seda selvagem seda selvagem seda selvagem fui pendurado da minha cabeça enquanto o joker brincava de morto com a rainha eu nasci inocente para ser criado com o melhor num sonho Eu sou uma vadia selvagem, não acampe, não vampe comigo.
Vais parecer um longo caminho, querida, antes de encontrares outro eu, viras-te para o lado errado, querida, Se alguma vez me virares as costas e eu estiver de joelhos e estou a implorar de forma tão selvagem. Isso mesmo. Mesmo em Savage Silk. Senta-te. Sentei-me em Savage Silk Ooo. Ooo. Ooo Savage Silk Ooo Savage Silk Oh, baby.
Se isto é um jogo teu, então continua a jogar.
Mas se não for, Nunca me pendures logo. Isso mesmo. Mesmo em Savage Silk. Senta-te. Senta-te.…