Suzi Quatro — I Don'T Do Gentle letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I Don'T Do Gentle" de Suzi Quatro.

Letra

Why am I always sittin' alone on a saturday night?
Why does everybody think I’m always gettin' ready do fight?
If you wanna get close to me
You gotta open up your eyes and see
That I gotta good heart but I’m a little misunderstood
I don’t do gentle
But I’m pretty good company
Why am I sittin' here by the phone waiting for you to call?
Well, I’m tellin’ya somethin honey
Kinda funny that you bother at all
You know I ain’t sugar and spice
But’ya still gotta treat me nice
If you wanna love me tender
Then you reality gotta treat me right
I don’t do gentle, I ain’t sentimental
No I Don’t do a gentle, but I’m pretty good company
That’s me
I don’t do gentle;
WELL, I GOTTA GOOD HEART AND I’M PRETTY GOOD COMPANY!

Tradução da letra

Porque estou sempre sozinho num sábado à noite?
Porque é que toda a gente acha que estou sempre a preparar-me para lutar?
Se quiseres aproximar-te de mim
Tens de abrir os olhos e ver
Que tenho bom coração Mas sou um pouco incompreendido
Eu não sou gentil.
Mas sou uma boa companhia.
Porque estou aqui sentado ao lado do telefone à espera que me ligues?
Bem, estou a dizer-te uma coisa querida
É engraçado que te incomodes.
Sabes que não sou doce e picante
Mas ainda tens de me tratar bem
Se queres amar-me carinhosamente
Então tens de me tratar bem.
Eu não sou gentil, não sou sentimental
Não, Não sou gentil, mas sou uma boa companhia.
Sou eu.
Eu não sou gentil.;
TENHO BOM CORAÇÃO E SOU UMA BOA COMPANHIA!